[{"data":1,"prerenderedAt":332},["ShallowReactive",2],{"i-bi:person-lines-fill":3,"i-mdi:chat-outline":8,"i-mdi:newspaper-variant-outline":11,"i-mdi:help-box-outline":13,"i-flags:gb":15,"i-flags:de":18,"i-mdi:chevron-right":20,"i-mdi:apps":22,"i-entypo:chevron-down":24,"i-mdi:file-upload-outline":27,"i-mdi:lightbulb-on-outline":29,"i-mdi:account-tie-outline":31,"i-mdi:login":33,"contentlist":35,"i-local:search":318,"i-mdi:chat-processing-outline":320,"i-bi:person":322,"i-bi:calendar-fill":324,"i-mdi:post-outline":326,"i-mdi:file-document-outline":328,"i-mdi:help-circle-outline":330},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":7},0,16,false,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M6 8a3 3 0 1 0 0-6a3 3 0 0 0 0 6m-5 6s-1 0-1-1s1-4 6-4s6 3 6 4s-1 1-1 1zM11 3.5a.5.5 0 0 1 .5-.5h4a.5.5 0 0 1 0 1h-4a.5.5 0 0 1-.5-.5m.5 2.5a.5.5 0 0 0 0 1h4a.5.5 0 0 0 0-1zm2 3a.5.5 0 0 0 0 1h2a.5.5 0 0 0 0-1zm0 3a.5.5 0 0 0 0 1h2a.5.5 0 0 0 0-1z\"/>",{"left":4,"top":4,"width":9,"height":9,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":10},24,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M12 3C6.5 3 2 6.58 2 11a7.22 7.22 0 0 0 2.75 5.5c0 .6-.42 2.17-2.75 4.5c2.37-.11 4.64-1 6.47-2.5c1.14.33 2.34.5 3.53.5c5.5 0 10-3.58 10-8s-4.5-8-10-8m0 14c-4.42 0-8-2.69-8-6s3.58-6 8-6s8 2.69 8 6s-3.58 6-8 6\"/>",{"left":4,"top":4,"width":9,"height":9,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":12},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M20 5v14H4V5zm0-2H4c-1.11 0-2 .89-2 2v14c0 1.11.89 2 2 2h16c1.11 0 2-.89 2-2V5c0-1.11-.89-2-2-2m-2 12H6v2h12zm-8-8H6v6h4zm2 2h6V7h-6zm6 2h-6v2h6z\"/>",{"left":4,"top":4,"width":9,"height":9,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":14},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M11 18h2v-2h-2zm1-12c-2.2 0-4 1.8-4 4h2c0-1.1.9-2 2-2s2 .9 2 2c0 2-3 1.8-3 5h2c0-2.2 3-2.5 3-5c0-2.2-1.8-4-4-4m7-1v14H5V5zm0-2H5c-1.1 0-2 .9-2 2v14c0 1.1.9 2 2 2h14c1.1 0 2-.9 2-2V5c0-1.1-.9-2-2-2\"/>",{"left":4,"top":4,"width":16,"height":16,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":17},512,"\u003Cg fill=\"none\">\u003Cmask id=\"circleFlagsGb0\">\u003Ccircle cx=\"256\" cy=\"256\" r=\"256\" fill=\"#fff\"/>\u003C/mask>\u003Cg mask=\"url(#circleFlagsGb0)\">\u003Cpath fill=\"#eee\" d=\"m0 0l8 22l-8 23v23l32 54l-32 54v32l32 48l-32 48v32l32 54l-32 54v68l22-8l23 8h23l54-32l54 32h32l48-32l48 32h32l54-32l54 32h68l-8-22l8-23v-23l-32-54l32-54v-32l-32-48l32-48v-32l-32-54l32-54V0l-22 8l-23-8h-23l-54 32l-54-32h-32l-48 32l-48-32h-32l-54 32L68 0z\"/>\u003Cpath fill=\"#0052b4\" d=\"M336 0v108L444 0Zm176 68L404 176h108zM0 176h108L0 68ZM68 0l108 108V0Zm108 512V404L68 512ZM0 444l108-108H0Zm512-108H404l108 108Zm-68 176L336 404v108z\"/>\u003Cpath fill=\"#d80027\" d=\"M0 0v45l131 131h45zm208 0v208H0v96h208v208h96V304h208v-96H304V0zm259 0L336 131v45L512 0zM176 336L0 512h45l131-131zm160 0l176 176v-45L381 336z\"/>\u003C/g>\u003C/g>",{"left":4,"top":4,"width":16,"height":16,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":19},"\u003Cmask id=\"circleFlagsDe0\">\u003Ccircle cx=\"256\" cy=\"256\" r=\"256\" fill=\"#fff\"/>\u003C/mask>\u003Cg mask=\"url(#circleFlagsDe0)\">\u003Cpath fill=\"#ffda44\" d=\"m0 345l256.7-25.5L512 345v167H0z\"/>\u003Cpath fill=\"#d80027\" d=\"m0 167l255-23l257 23v178H0z\"/>\u003Cpath fill=\"#333\" d=\"M0 0h512v167H0z\"/>\u003C/g>",{"left":4,"top":4,"width":9,"height":9,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":21},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M8.59 16.58L13.17 12L8.59 7.41L10 6l6 6l-6 6z\"/>",{"left":4,"top":4,"width":9,"height":9,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":23},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M16 20h4v-4h-4m0-2h4v-4h-4m-6-2h4V4h-4m6 4h4V4h-4m-6 10h4v-4h-4m-6 4h4v-4H4m0 10h4v-4H4m6 4h4v-4h-4M4 8h4V4H4z\"/>",{"left":4,"top":4,"width":25,"height":25,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":26},20,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M4.516 7.548c.436-.446 1.043-.481 1.576 0L10 11.295l3.908-3.747c.533-.481 1.141-.446 1.574 0c.436.445.408 1.197 0 1.615c-.406.418-4.695 4.502-4.695 4.502a1.095 1.095 0 0 1-1.576 0S4.924 9.581 4.516 9.163c-.409-.418-.436-1.17 0-1.615\"/>",{"left":4,"top":4,"width":9,"height":9,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":28},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"m14 2l6 6v12a2 2 0 0 1-2 2H6a2 2 0 0 1-2-2V4a2 2 0 0 1 2-2zm4 18V9h-5V4H6v16zm-6-8l4 4h-2.5v3h-3v-3H8z\"/>",{"left":4,"top":4,"width":9,"height":9,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":30},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M20 11h3v2h-3zM1 11h3v2H1zM13 1v3h-2V1zM4.92 3.5l2.13 2.14l-1.42 1.41L3.5 4.93zm12.03 2.13l2.12-2.13l1.43 1.43l-2.13 2.12zM12 6a6 6 0 0 1 6 6c0 2.22-1.21 4.16-3 5.2V19a1 1 0 0 1-1 1h-4a1 1 0 0 1-1-1v-1.8c-1.79-1.04-3-2.98-3-5.2a6 6 0 0 1 6-6m2 15v1a1 1 0 0 1-1 1h-2a1 1 0 0 1-1-1v-1zm-3-3h2v-2.13c1.73-.44 3-2.01 3-3.87a4 4 0 0 0-4-4a4 4 0 0 0-4 4c0 1.86 1.27 3.43 3 3.87z\"/>",{"left":4,"top":4,"width":9,"height":9,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":32},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M16.36 12.76C18.31 13.42 20 14.5 20 16v5H4v-5c0-1.5 1.69-2.58 3.65-3.24L8.27 14l.23.5c-1.5.46-2.6 1.12-2.6 1.5v3.1h4.22l.88-5.07l-.94-1.88c.62-.07 1.27-.12 1.94-.12s1.32.05 1.94.12L13 14.03l.88 5.07h4.22V16c0-.38-1.1-1.04-2.6-1.5l.23-.5zM12 5c-1.1 0-2 .9-2 2s.9 2 2 2s2-.9 2-2s-.9-2-2-2m0 6c-2.21 0-4-1.79-4-4s1.79-4 4-4s4 1.79 4 4s-1.79 4-4 4\"/>",{"left":4,"top":4,"width":9,"height":9,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":34},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M11 7L9.6 8.4l2.6 2.6H2v2h10.2l-2.6 2.6L11 17l5-5zm9 12h-8v2h8c1.1 0 2-.9 2-2V5c0-1.1-.9-2-2-2h-8v2h8z\"/>",[36,52,65,76,87,98,109,120,131,176,266,277,293,305],{"key":37,"order":4,"contentChildren":38,"contentImages":39,"contentVideos":40,"category":41,"header":42,"component":43,"contentShort":44,"contentShortHtml":45,"contentHtml":46,"date":47,"keyAthlete":4,"dateChanged":48,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":50},232,[],[],[],"Help","Die Seite lädt nicht oder zeigt einen Sicherheitsfehler","HelpTroubleshooting","Manchmal zeigt der Browser eine Fehlermeldung statt der Seite, zum Beispiel „Zertifikat ungültig“.\nMeist liegt das an deinem Gerät oder Netzwerk, nicht an unserer Seite.\nProbiere ein anderes Netzwerk, ein privates Fenster oder ein anderes Gerät.\nPrüfe auch Datum und Uhrzeit und aktualisiere deinen Browser.","\u003Cp>Zeigt der Browser eine Fehlermeldung wie „Zertifikat ungültig“ (zum Beispiel ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID), liegt das meist an deinem Gerät oder Netzwerk, nicht an unserer Seite. Erste Hilfe: anderes Netzwerk, privates (Inkognito-)Fenster oder ein anderes Gerät probieren.\u003C/p>","\u003Cp>Manchmal siehst du statt der Seite eine Fehlermeldung deines Browsers. Oft steht dort ein Code wie \u003Cstrong>ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID\u003C/strong> oder ein Hinweis, dass das „Sicherheitszertifikat“ der Verbindung nicht vertrauenswürdig sei.\u003C/p>\u003Ch4>Was das bedeutet\u003C/h4>\u003Cp>Ein „Zertifikat“ ist wie ein Echtheits-Ausweis einer Webseite. Wenn dein Browser diesem Ausweis nicht traut, bricht er die Verbindung ab und zeigt den Fehler an. In den allermeisten Fällen liegt das an deinem Gerät oder deinem Internet-Zugang – nicht an unserer Seite. Ein guter Hinweis: Können andere Personen die Seite gerade problemlos öffnen, liegt es sehr wahrscheinlich bei dir.\u003C/p>\u003Ch4>Erste Hilfe Schritt für Schritt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Probiere ein anderes Netzwerk. Schalte zum Beispiel am Handy das WLAN aus und nutze das Mobilfunk-Internet. Klappt es dort, lag es am ersten Netzwerk (oft in Firmen).\u003C/li>\u003Cli>Öffne ein privates Fenster (auch „Inkognito“ genannt) und rufe die Seite dort erneut auf.\u003C/li>\u003Cli>Versuche es mit einem anderen Gerät, zum Beispiel einem anderen Computer oder Handy.\u003C/li>\u003Cli>Prüfe Datum und Uhrzeit deines Geräts. Stell beides auf „automatisch“. Eine falsche Uhrzeit kann diesen Fehler auslösen.\u003C/li>\u003Cli>Aktualisiere deinen Browser (zum Beispiel Chrome, Edge oder Firefox) und dein Betriebssystem auf die neueste Version.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Bist du in einem Firmen-Netzwerk, wende dich an die IT-Abteilung. Oft muss dort eine Einstellung angepasst werden.\u003C/li>\u003Cli>Bleibt der Fehler, melde ihn uns über \u003Ca href='/admin/ticket'>Problem melden\u003C/a>. Schreib den genauen Fehlertext dazu und häng nach Möglichkeit ein Bildschirmfoto an.\u003C/li>\u003C/ol>","2026-06-09T00:00:00.000Z","2026-06-09T11:16:18.944Z","2026-06-09T11:16:08.985Z",true,"2029-06-09T11:16:08.985Z",{"key":53,"order":4,"contentChildren":54,"contentImages":55,"contentVideos":56,"category":41,"header":57,"component":58,"contentShort":59,"contentShortHtml":60,"contentHtml":61,"author":62,"date":63,"keyAthlete":4,"dateChanged":64,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":50},231,[],[],[],"So meldest du ein Problem","HelpTicket","Auf der Seite „Problem melden“ kannst du auch ohne Konto ein Problem melden.\nDu gibst eine Überschrift und eine Beschreibung ein und wählst eine Kategorie.\nOptional kannst du eine Datei oder ein Bildschirmfoto anhängen.\nDann klickst du auf Speichern, um die Meldung abzusenden.","\u003Cp>Auf der Seite \u003Ca href='/admin/ticket'>Problem melden\u003C/a> kannst du auch ohne Konto ein Problem melden: Überschrift eingeben, Beschreibung schreiben, eine Kategorie wählen und absenden. Optional kannst du eine Datei anhängen.\u003C/p>","\u003Cp>Wenn etwas nicht funktioniert oder dir ein Fehler auffällt, kannst du uns das mit einer kurzen Meldung („Ticket“) mitteilen. Das geht auch ohne Konto und ohne Anmeldung.\u003C/p>\u003Ch4>So meldest du ein Problem\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Öffne die Seite \u003Ca href='/admin/ticket'>Problem melden\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>Gib oben im Feld \u003Cstrong>Überschrift\u003C/strong> (der Titel deiner Meldung) einen kurzen Betreff ein, zum Beispiel „Seite lädt nicht“. Dieses Feld muss ausgefüllt sein.\u003C/li>\u003Cli>Schreib in das große Feld \u003Cstrong>Beschreibung\u003C/strong>, was passiert ist. Bitte mindestens ein paar Wörter (mehr als zehn Zeichen), damit wir es verstehen.\u003C/li>\u003Cli>Wähle bei \u003Cstrong>Kategorie\u003C/strong> die Art des Problems aus der Liste aus.\u003C/li>\u003Cli>Klicke auf die schwarze Schaltfläche \u003Cstrong>Speichern\u003C/strong>, um deine Meldung abzusenden. Erst wenn Überschrift und Beschreibung ausgefüllt sind, lässt sich speichern.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Eine Datei anhängen (freiwillig)\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Ein Bildschirmfoto (Screenshot) hilft uns oft sehr. Klicke dazu auf die Schaltfläche zum \u003Cstrong>Datei-Hochladen\u003C/strong> neben „Speichern“.\u003C/li>\u003Cli>Wähle eine Datei aus oder ziehe sie in das Fenster. Erlaubt sind Dokumente bis 25 MB und Bilder bis 15 MB.\u003C/li>\u003Cli>Hinweis: Ohne Konto ist die Anzahl der Datei-Anhänge pro Tag begrenzt. Die Grenze ist aber großzügig – für eine normale Meldung reicht das problemlos.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Lässt sich „Speichern“ nicht anklicken, prüfe, ob die Überschrift ausgefüllt ist und die Beschreibung lang genug ist (mehr als zehn Zeichen).\u003C/li>\u003Cli>Lädt eine Datei nicht hoch, ist sie meist zu groß. Verkleinere das Bild oder häng es einfach nicht an.\u003C/li>\u003Cli>Beschreib das Problem so genau wie möglich und nenne, was du gerade getan hast, als der Fehler auftrat.\u003C/li>\u003C/ol>","agent","2026-06-30T00:00:00.000Z","2026-06-30T07:44:14.924Z",{"key":66,"order":4,"contentChildren":67,"contentImages":68,"contentVideos":69,"category":41,"header":70,"component":71,"contentShort":72,"contentShortHtml":73,"contentHtml":74,"date":47,"keyAthlete":4,"dateChanged":75,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":50},230,[],[],[],"Einen KI-Assistenten ausprobieren","HelpAssistants","In der Assistenten-Galerie siehst du alle Assistenten als Kacheln.\nÖffentliche Assistenten kannst du ohne Konto sofort ausprobieren.\nKlicke eine Kachel an und tippe deine Frage in das Chatfeld.\nManche Assistenten verlangen zuerst eine Anmeldung.","\u003Cp>In der \u003Ca href='/assistants'>Assistenten\u003C/a>-Galerie kannst du öffentliche KI-Assistenten ohne Konto ausprobieren: Assistent anklicken, Frage eintippen, Antwort lesen. Manche Assistenten verlangen vorher eine Anmeldung.\u003C/p>","\u003Cp>Ein „Assistent“ ist ein KI-Helfer, mit dem du wie in einem Chat schreiben kannst. Du stellst eine Frage, und der Assistent antwortet. Viele Assistenten kannst du ganz ohne Konto und ohne Anmeldung ausprobieren.\u003C/p>\u003Ch4>So probierst du einen Assistenten aus\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Öffne die Seite \u003Ca href='/assistants'>Assistenten\u003C/a>. Dort siehst du mehrere Kacheln – jede Kachel ist ein Assistent.\u003C/li>\u003Cli>Lies den Titel und die kurze Beschreibung auf der Kachel, um den passenden Assistenten zu finden.\u003C/li>\u003Cli>Klicke die Kachel an. Der Assistent öffnet sich, und unten erscheint ein Chatfeld.\u003C/li>\u003Cli>Tippe deine Frage in das Feld und sende sie ab (Eingabetaste oder die Sende-Schaltfläche).\u003C/li>\u003Cli>Warte kurz – die Antwort erscheint direkt im Chat. Du kannst danach weitere Fragen stellen.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wenn eine Anmeldung verlangt wird\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Manche Assistenten sind nicht öffentlich. Bei diesen wirst du zuerst nach einer Anmeldung gefragt.\u003C/li>\u003Cli>Hast du kein Konto, wähle einfach einen anderen Assistenten aus der Galerie, der ohne Anmeldung funktioniert.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Erscheint keine Antwort, warte ein paar Sekunden und sende die Frage noch einmal.\u003C/li>\u003Cli>Lädt die Seite nicht, aktualisiere sie (Taste F5) oder öffne sie erneut.\u003C/li>\u003Cli>Bleibt das Chatfeld leer, gehe über \u003Ca href='/assistants'>Assistenten\u003C/a> zurück zur Galerie und öffne den Assistenten neu.\u003C/li>\u003Cli>Bleibt das Problem bestehen, melde es uns über \u003Ca href='/admin/ticket'>Problem melden\u003C/a>.\u003C/li>\u003C/ol>","2026-06-09T11:16:18.576Z",{"key":77,"order":4,"contentChildren":78,"contentImages":79,"contentVideos":80,"category":41,"header":81,"component":82,"contentShort":83,"contentShortHtml":84,"contentHtml":85,"date":47,"keyAthlete":4,"dateChanged":86,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":50},229,[],[],[],"Was passiert mit meinem Lebenslauf?","HelpDataPrivacy","Lade einen Lebenslauf hoch, liest ihn eine KI aus und speichert die Angaben.\nDamit wirst du zu passenden Stellen vorgeschlagen; die Original-Datei bleibt gespeichert.\nNur das Team der jeweiligen Firma sieht deine Daten.\nAlle Einzelheiten und deine Rechte stehen im Datenschutz.","\u003Cp>Wenn du einen Lebenslauf (CV) hochlädst, liest ihn eine KI aus, speichert die Angaben und nutzt sie, um dich zu passenden Stellen vorzuschlagen. Die Original-Datei bleibt gespeichert. Alle Einzelheiten stehen im \u003Ca href='/privacy'>Datenschutz\u003C/a>.\u003C/p>","\u003Cp>Hier erklären wir in einfachen Worten, was mit deinem Lebenslauf (auch „CV“ genannt) passiert, wenn du ihn auf unserer Seite hochlädst. „Hochladen“ bedeutet: Du wählst deine Datei aus und sendest sie an uns.\u003C/p>\u003Ch4>Was mit deinem Lebenslauf geschieht\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Du lädst deine Datei hoch (zum Beispiel ein PDF oder ein Word-Dokument).\u003C/li>\u003Cli>Eine KI (eine Art Computerprogramm) liest den Text und ordnet ihn. Zum Beispiel: dein Name, deine Erfahrung und deine Fähigkeiten.\u003C/li>\u003Cli>Diese geordneten Angaben werden bei uns gespeichert. Deine hochgeladene Original-Datei bleibt ebenfalls gespeichert.\u003C/li>\u003Cli>Die Angaben werden genutzt, um dich mit passenden offenen Stellen (Positionen) zu vergleichen und dir passende Vorschläge zu machen.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wer deine Daten sehen kann\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Firma, bei der du dich vorstellst, können deine Angaben sehen.\u003C/li>\u003Cli>Deine Daten werden nicht öffentlich gezeigt und nicht an fremde Dritte verkauft.\u003C/li>\u003Cli>Wir gehen mit deinen Daten nach den geltenden Datenschutz-Regeln (DSGVO) um.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Deine Rechte\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Du darfst jederzeit nachfragen, welche Daten von dir gespeichert sind.\u003C/li>\u003Cli>Du darfst verlangen, dass falsche Angaben verbessert oder dass deine Daten gelöscht werden.\u003C/li>\u003Cli>Eine erteilte Zustimmung kannst du jederzeit widerrufen.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Cp>Alle Einzelheiten, die verantwortliche Firma und ihre Kontaktdaten findest du auf der Seite \u003Ca href='/privacy'>Datenschutz\u003C/a>.\u003C/p>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Lädt deine Datei nicht hoch, prüfe die Größe. Erlaubt sind bei Dokumenten bis 25 MB und bei Bildern bis 15 MB. Es werden höchstens 50 Seiten verarbeitet.\u003C/li>\u003Cli>Speichere deinen Lebenslauf am besten als PDF und versuche es erneut.\u003C/li>\u003Cli>Hast du Fragen zu deinen Daten oder möchtest du eine Löschung, nutze die Kontaktdaten auf der Seite \u003Ca href='/privacy'>Datenschutz\u003C/a> oder melde dich über \u003Ca href='/admin/ticket'>Problem melden\u003C/a>.\u003C/li>\u003C/ol>","2026-06-09T11:16:18.431Z",{"key":88,"order":4,"contentChildren":89,"contentImages":90,"contentVideos":91,"category":41,"header":92,"component":93,"contentShort":94,"contentShortHtml":95,"contentHtml":96,"author":62,"date":63,"keyAthlete":4,"dateChanged":97,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":50},228,[],[],[],"Dateien werden auf Sicherheit geprüft","HelpFileValidation","Jede hochgeladene Datei wird automatisch geprüft, bevor sie verwendet wird.\nVersteckte Anweisungen (Prompt Injection) und geschönte Selbstbewertungen, die dein Ranking künstlich verbessern sollen, werden erkannt und entfernt.\nSolche Manipulationen sind ein Reputationsrisiko – sei vorsichtig mit CV-Optimierern aus dem Internet.\nNach dem Hochladen siehst du eine kurze Prüfliste mit grünen, orangen oder roten Markierungen.","\u003Cp>Jede hochgeladene Datei wird automatisch geprüft, bevor sie verwendet wird. Versteckte Anweisungen (sogenannte „Prompt Injection“) und übertriebene Selbstbewertungen, die dein Ranking künstlich verbessern sollen, werden erkannt und entfernt.\u003C/p>","\u003Cp>Damit alles sicher und fair bleibt, wird jede Datei, die du hochlädst (zum Beispiel dein Lebenslauf), automatisch geprüft, bevor sie weiterverwendet wird. Du musst dafür nichts tun – das passiert von selbst.\u003C/p>\u003Ch4>Was geprüft wird\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cstrong>Versteckte Anweisungen (Prompt Injection):\u003C/strong> Manche „CV-Optimierer“ aus dem Internet bauen unsichtbaren Text in einen Lebenslauf ein, der die KI heimlich beeinflussen soll. Solche versteckten Anweisungen werden erkannt und automatisch entfernt.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Geschönte Selbstbewertungen:\u003C/strong> Übertriebene Eigenbewertungen, die dein Ranking künstlich nach oben treiben sollen, werden erkannt.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Unpassende Inhalte:\u003C/strong> Inhalte, die nicht in einen Lebenslauf gehören oder einen schlechten Eindruck machen, werden markiert.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Warum das wichtig für dich ist\u003C/h4>\u003Cp>Solche Manipulationen sind ein \u003Cstrong>Reputationsrisiko\u003C/strong> – sie können dir schaden, wenn sie auffallen. Sei deshalb vorsichtig, welchen CV-Optimierer aus dem Internet du verwendest. Am sichersten ist dein ehrlicher, eigener Lebenslauf ohne versteckte Tricks.\u003C/p>\u003Ch4>Was du nach dem Hochladen siehst\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Kurz nach dem Hochladen erscheint eine kleine \u003Cstrong>Prüfliste\u003C/strong>.\u003C/li>\u003Cli>Jeder Punkt hat eine Farbe: \u003Cstrong>grün\u003C/strong> bedeutet in Ordnung, \u003Cstrong>orange\u003C/strong> ist ein Hinweis, \u003Cstrong>rot\u003C/strong> bedeutet ein Problem.\u003C/li>\u003Cli>Angezeigt werden dir die Punkte \u003Cstrong>Inhalt\u003C/strong> und \u003Cstrong>Lebenslauf-Format\u003C/strong>. Unter der Liste steht außerdem ein kurzer Hinweis, der erklärt, dass versteckte Anweisungen und geschönte Selbstbewertungen aus der Auswertung entfernt wurden.\u003C/li>\u003Cli>Wird etwas Verdächtiges gefunden, erscheint zusätzlich eine deutliche \u003Cstrong>Warnung\u003C/strong>.\u003C/li>\u003Cli>Die zusätzlichen Prüfungen zur Selbsteinschätzung und zur Unversehrtheit des Dokuments laufen im Hintergrund. Sie fließen ins Ergebnis ein, werden dir aber nicht als eigene Punkte angezeigt.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wenn eine Datei abgelehnt wird\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Wird ein Punkt rot, wird die Datei nicht weiterverarbeitet.\u003C/li>\u003Cli>Verwende dann deinen \u003Cstrong>echten, ehrlichen Lebenslauf\u003C/strong> ohne versteckte Anweisungen und ohne übertriebene Bewertungen.\u003C/li>\u003Cli>Speichere ihn am besten als PDF und lade ihn erneut hoch.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Cp>\u003Cstrong>Zu den Seiten:\u003C/strong> \u003Ca href='/membercv'>Lebenslauf hochladen\u003C/a>, \u003Ca href='/cvanalysis'>CV-Analyse\u003C/a>.\u003C/p>","2026-06-30T07:44:14.703Z",{"key":99,"order":4,"contentChildren":100,"contentImages":101,"contentVideos":102,"category":41,"header":103,"component":104,"contentShort":105,"contentShortHtml":106,"contentHtml":107,"date":47,"keyAthlete":4,"dateChanged":108,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":50},227,[],[],[],"Wie aus deinem Lebenslauf ein Profil wird","HelpParsing","Dein Lebenslauf wird von einer KI gelesen und in ein übersichtliches Profil sortiert.\nVerwendet wird nur, was in deinem Dokument steht – nichts wird aus fremden, unbeteiligten Quellen dazugemischt.\nEin Mensch behält die Kontrolle: Du prüfst und änderst die Vorschläge selbst.\nDu hast jederzeit Rechte an deinen Daten (Auskunft, Berichtigung, Löschung).","\u003Cp>Dein Lebenslauf wird von einer KI gelesen und in ein übersichtliches Profil sortiert. Verwendet wird nur, was in deinem Dokument steht – nichts wird aus fremden Quellen dazugemischt. Du prüfst alles selbst und behältst die Kontrolle.\u003C/p>","\u003Cp>Wenn du deinen Lebenslauf hochlädst, entsteht daraus dein Profil. Hier erklären wir einfach, was dabei passiert – und worauf du dich verlassen kannst.\u003C/p>\u003Ch4>So entsteht dein Profil\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Du lädst deinen Lebenslauf als Datei hoch (siehe Hilfe „Onboarding mit Lebenslauf hochladen“).\u003C/li>\u003Cli>Die Datei wird zuerst auf Sicherheit geprüft (siehe Hilfe „Dateien werden auf Sicherheit geprüft“).\u003C/li>\u003Cli>Danach liest eine KI (ein Computerprogramm) deinen Lebenslauf und sortiert die Angaben in klare Felder – zum Beispiel Name, Erfahrung, Ausbildung und Fähigkeiten.\u003C/li>\u003Cli>Du siehst das Ergebnis und kannst alles prüfen, ergänzen oder verbessern.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Worauf du dich verlassen kannst\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cstrong>Nur deine Angaben zählen:\u003C/strong> Verwendet wird ausschließlich, was in deinem Dokument steht. Es wird nichts aus fremden, unbeteiligten Quellen dazugemischt. So bleiben die Ergebnisse nachvollziehbar und beziehen sich auf das, was du wirklich eingereicht hast.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Ein Mensch behält die Kontrolle:\u003C/strong> Die KI macht Vorschläge. Prüfen, ändern und ablehnen kannst du sie selbst.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Du hast Rechte an deinen Daten:\u003C/strong> Du darfst jederzeit nachfragen, welche Daten gespeichert sind, Falsches berichtigen lassen oder eine Löschung verlangen. Mehr dazu im \u003Ca href='/privacy'>Datenschutz\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Verantwortungsvoller Einsatz:\u003C/strong> Das Vorgehen orientiert sich an den Grundsätzen des EU-KI-Gesetzes (AI Act) für den Einsatz im Recruiting – also an Transparenz, menschlicher Aufsicht und Datenschutz.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Sicherheit vorab\u003C/h4>\u003Cp>Bevor dein Lebenslauf verarbeitet wird, prüfen wir die Datei automatisch auf Manipulationsversuche und unpassende Inhalte. Versteckte Tricks, die die KI heimlich beeinflussen sollen, werden dabei erkannt und entfernt (siehe Hilfe „Dateien werden auf Sicherheit geprüft“).\u003C/p>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cstrong>Eine Angabe wurde falsch erkannt:\u003C/strong> Kein Problem – du kannst jedes Feld von Hand korrigieren.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Es fehlt etwas:\u003C/strong> Ergänze die fehlende Angabe einfach selbst.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Du hast Fragen zu deinen Daten:\u003C/strong> Nutze die Kontaktangaben auf der Seite \u003Ca href='/privacy'>Datenschutz\u003C/a>.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Cp>\u003Cstrong>Zu den Seiten:\u003C/strong> \u003Ca href='/membercv'>Lebenslauf hochladen\u003C/a>, \u003Ca href='/cvanalysis'>CV-Analyse\u003C/a>, \u003Ca href='/privacy'>Datenschutz\u003C/a>.\u003C/p>","2026-06-09T11:16:18.168Z",{"key":110,"order":4,"contentChildren":111,"contentImages":112,"contentVideos":113,"category":41,"header":114,"component":115,"contentShort":116,"contentShortHtml":117,"contentHtml":118,"author":62,"date":63,"keyAthlete":4,"dateChanged":119,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":50},226,[],[],[],"CV-Check ohne Anmeldung","HelpCvCheck","Der CV-Check auf der Seite CV-Analyse ist kostenlos und ohne Anmeldung.\nDu laedst deinen Lebenslauf im Chat hoch (PDF, Word, RTF, ODT oder Bild); der Assistent analysiert ihn von selbst und gibt Tipps.\nAllgemeine Hinweise findest du auf der Seite CV-Tipps.\nEs gelten die ueblichen Chat-Grenzen pro Tag, und ohne Konto ist die Zahl der Uploads pro Tag begrenzt.","\u003Cp>Auf der Seite \u003Ca href='/cvanalysis'>CV-Analyse\u003C/a> laedst du ohne Anmeldung deinen Lebenslauf hoch, und der Assistent analysiert ihn und gibt Tipps. Es gelten die ueblichen Chat-Grenzen, und die Zahl der Uploads ist ohne Konto begrenzt.\u003C/p>","\u003Cp>Der CV-Check ist eine kostenlose Pruefung deines Lebenslaufs. Du brauchst dafuer kein Konto und musst dich nicht anmelden. Du laedst deinen Lebenslauf hoch (Lebenslauf hochladen = deine Lebenslauf-Datei auswaehlen und absenden), und unser Assistent schaut ihn sich an und gibt dir Tipps zur Verbesserung.\u003C/p>\u003Ch4>Schritt fuer Schritt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Oeffne die Seite \u003Ca href='/cvanalysis'>CV-Analyse\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>Auf der linken Seite findest du Tipps. Rechts ist das Chat-Fenster mit dem Assistenten. Am Handy tippst du auf den Knopf \u003Cstrong>CV-Check starten\u003C/strong>, um zum Chat zu wechseln.\u003C/li>\u003Cli>Lade im Chat deine Lebenslauf-Datei hoch. Erlaubt sind zum Beispiel PDF, Word (.doc/.docx), RTF, ODT oder ein Bild. Reiner Text (.txt) wird beim Lebenslauf nicht angenommen.\u003C/li>\u003Cli>Der Assistent liest die Datei und beginnt von selbst mit der Analyse. Warte kurz auf die Antwort.\u003C/li>\u003Cli>Lies die Tipps. Du kannst dem Assistenten im Chat weitere Fragen stellen.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Nur Tipps lesen\u003C/h4>\u003Cp>Wenn du zuerst nur allgemeine Hinweise lesen moechtest, oeffne die Seite \u003Ca href='/cvtips'>CV-Tipps\u003C/a>. Dort stehen Ratschlaege zum Lebenslauf. Von dort kommst du mit dem Knopf \u003Cstrong>Freelancer Upload\u003C/strong> direkt zum \u003Ca href='/membercv'>Lebenslauf hochladen\u003C/a>. Den eigentlichen CV-Check startest du auf der Seite \u003Ca href='/cvanalysis'>CV-Analyse\u003C/a>.\u003C/p>\u003Ch4>Gut zu wissen\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Es gelten die ueblichen Chat-Grenzen pro Tag. Wenn sehr viel genutzt wird, kann der Chat zeitweise nicht mehr antworten.\u003C/li>\u003Cli>Ohne Anmeldung ist die Anzahl der Uploads pro Tag begrenzt. Das schuetzt vor Missbrauch.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Der Assistent antwortet nicht? Warte einen Moment und sende deine Frage noch einmal. Es kann an der Tagesgrenze liegen; versuche es spaeter erneut.\u003C/li>\u003Cli>Die Datei laesst sich nicht hochladen? Pruefe das Dateiformat (PDF, Word, RTF, ODT oder Bild) und ob die Datei nicht zu gross ist. Speichere den Lebenslauf notfalls als PDF.\u003C/li>\u003Cli>Du siehst am Handy kein Chat-Fenster? Tippe auf \u003Cstrong>CV-Check starten\u003C/strong>, um zum Chat zu wechseln.\u003C/li>\u003Cli>Du moechtest dein Profil dauerhaft anlegen? Nutze das \u003Ca href='/membercv'>Lebenslauf hochladen\u003C/a> oder die \u003Ca href='/auth/register'>Registrierung\u003C/a>.\u003C/li>\u003C/ol>","2026-06-30T07:44:14.509Z",{"key":121,"order":4,"contentChildren":122,"contentImages":123,"contentVideos":124,"category":41,"header":125,"component":126,"contentShort":127,"contentShortHtml":128,"contentHtml":129,"author":62,"date":63,"keyAthlete":4,"dateChanged":130,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":50},225,[],[],[],"Onboarding mit Lebenslauf hochladen","HelpCvOnboarding","Auf der Seite Lebenslauf hochladen stimmst du der Verarbeitung zu und laedst deine Lebenslauf-Datei hoch (PDF, Word, RTF, ODT oder Bild).\nDer Assistent liest die Datei und fuellt dein Profil automatisch aus; du pruefst die Angaben, traegst Verfuegbarkeit und Stundensatz (Minimum und Wunsch) ein und gibst deine E-Mail-Adresse an.\nDu bekommst eine E-Mail mit Bestaetigungs-Link; bitte auch im Spam-Ordner nachsehen.\nNach der Bestaetigung ist dein Profil angelegt und im Portal aenderbar.","\u003Cp>Auf der Seite \u003Ca href='/membercv'>Lebenslauf hochladen\u003C/a> stimmst du der Verarbeitung zu, laedst deine Lebenslauf-Datei hoch und der Assistent fuellt dein Profil aus. Danach bestaetigst du deine E-Mail-Adresse ueber den Link in der E-Mail. Anschliessend ist dein Profil im Portal verfuegbar.\u003C/p>","\u003Cp>Onboarding heisst: Du legst dein Profil bei uns an. Am einfachsten geht das, indem du deinen Lebenslauf hochlaedst. Lebenslauf hochladen = deine fertige Lebenslauf-Datei vom Computer oder Handy auswaehlen und an uns absenden. Du brauchst dafuer kein technisches Wissen. Unser Assistent liest die Datei und fuellt dein Profil automatisch aus. Du musst die Angaben nur noch pruefen.\u003C/p>\u003Ch4>Was du vorher brauchst\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Deinen Lebenslauf als Datei auf dem Geraet. Erlaubt sind PDF, Word (.doc oder .docx), RTF, ODT oder ein Foto/Bild des Lebenslaufs (JPG, PNG, GIF oder WEBP).\u003C/li>\u003Cli>Eine E-Mail-Adresse, auf die du Zugriff hast.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Schritt fuer Schritt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Oeffne die Seite \u003Ca href='/membercv'>Lebenslauf hochladen\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>Lies den Datenschutz-Hinweis und klicke dann auf den Zustimmungs-Knopf, mit dem du dem Datenschutz zustimmst und startest (Beschriftung etwa „Zustimmen & starten\" bzw. „Datenschutzbestimmungen akzeptieren\"). Damit erlaubst du uns, deine Datei zu verarbeiten.\u003C/li>\u003Cli>Waehle deine Lebenslauf-Datei aus und sende sie ab. Der Assistent liest die Datei und fuellt die Felder automatisch.\u003C/li>\u003Cli>Warte kurz, bis die Verarbeitung fertig ist. Pruefe danach die erkannten Angaben (zum Beispiel Name und Kontakt) und bessere aus, falls etwas falsch ist.\u003C/li>\u003Cli>Trag ein, ab wann du verfuegbar bist (oder waehle „ab sofort\"), und deinen gewuenschten Stundensatz. Es gibt zwei Felder: einen Mindest-Stundensatz und deinen Wunsch-Stundensatz.\u003C/li>\u003Cli>Gib deine E-Mail-Adresse ein.\u003C/li>\u003Cli>Klicke zum Schluss auf den Absenden-Knopf.\u003C/li>\u003Cli>Wir schicken dir eine E-Mail mit einem Bestaetigungs-Link. Oeffne diese E-Mail und klicke auf den Link. Erst nach dieser Bestaetigung koennen wir deine Daten bearbeiten.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Was danach passiert\u003C/h4>\u003Cp>Nach der Bestaetigung ist dein Profil angelegt. Du kannst dich einloggen und dein Profil jederzeit im Portal ansehen und aendern. Wenn alles passt, melden wir uns bei dir.\u003C/p>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Du siehst keinen Upload? Klicke zuerst auf \u003Cstrong>Zustimmen & starten\u003C/strong>. Vorher ist der Bereich gesperrt.\u003C/li>\u003Cli>Die Datei wird nicht angenommen? Pruefe, ob es ein PDF, eine Word-Datei (.doc/.docx), RTF, ODT oder ein Bild ist. Reiner Text (.txt) wird beim Lebenslauf nicht angenommen. Sehr grosse Dateien koennen abgelehnt werden. Speichere deinen Lebenslauf dann als PDF und versuche es erneut.\u003C/li>\u003Cli>Es kommt keine Bestaetigungs-E-Mail? Schau bitte auch im Spam-Ordner nach. Pruefe, ob du die E-Mail-Adresse richtig geschrieben hast.\u003C/li>\u003Cli>Du moechtest lieber zuerst ein Konto anlegen? Nutze die \u003Ca href='/auth/register'>Registrierung\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>Es geht trotzdem nicht weiter? Lade die Seite neu und beginne noch einmal bei Schritt 1.\u003C/li>\u003C/ol>","2026-06-30T07:44:14.320Z",{"key":132,"order":4,"contentChildren":133,"contentImages":168,"contentVideos":169,"category":41,"header":170,"component":171,"contentShort":172,"contentShortHtml":173,"contentHtml":174,"author":62,"date":63,"keyAthlete":4,"dateChanged":175,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":50},221,[134,145,157],{"key":135,"order":4,"keyContentParent":132,"contentChildren":136,"contentImages":137,"contentVideos":138,"category":41,"header":139,"component":140,"contentShort":141,"contentShortHtml":142,"contentHtml":143,"author":62,"date":63,"keyAthlete":4,"dateChanged":144,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":6},224,[],[],[],"Chat-Verlauf - alte Unterhaltungen ansehen und löschen","HelpChatHistory","Deine Unterhaltungen werden nur in deinem Browser auf deinem Gerät gespeichert.\nÜber den Knopf „Chats\" öffnest du die Liste und lädst alte Unterhaltungen.\nEinzelne löschst du mit dem Papierkorb daneben, alle mit dem großen Papierkorb.\nLöschst du die Browserdaten, geht der Verlauf verloren.","\u003Cp>Deine Unterhaltungen werden nur in deinem Browser auf deinem Gerät gespeichert. Über den Knopf „Chats\" öffnest du die Liste, lädst alte Unterhaltungen und löschst einzelne (Papierkorb daneben) oder alle.\u003C/p>","\u003Cp>Der Chat merkt sich deine Unterhaltungen, damit du später wieder hineinschauen kannst. Das nennt man Verlauf. Diese Seite erklärt, wo der Verlauf gespeichert ist und wie du ihn ansiehst oder löschst.\u003C/p>\u003Ch4>Wo der Verlauf gespeichert ist\u003C/h4>\u003Cul>\u003Cli>Deine Unterhaltungen werden nur lokal in deinem Browser gespeichert (im Speicher deines eigenen Geräts, nicht zentral auf einem fremden Server für dich sichtbar).\u003C/li>\u003Cli>Das bedeutet: An einem anderen Gerät oder in einem anderen Browser siehst du diesen Verlauf nicht.\u003C/li>\u003Cli>Wenn du die Browserdaten löschst oder den privaten Modus verwendest, kann der Verlauf verloren gehen.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Ch4>Schritt für Schritt: alte Unterhaltungen ansehen\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Öffne den \u003Ca href='/chat?assistant=Help'>Hilfe-Chat\u003C/a> (oder den allgemeinen Chat, wenn du angemeldet bist).\u003C/li>\u003Cli>Klicke unten auf den Knopf „Chats\" (Symbol mit mehreren Punkten). Es öffnet sich eine Liste deiner bisherigen Unterhaltungen.\u003C/li>\u003Cli>Klicke auf einen Eintrag in der Liste, um diese Unterhaltung wieder zu laden und weiterzulesen.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Schritt für Schritt: eine einzelne Unterhaltung löschen\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Öffne über den Knopf „Chats\" die Liste.\u003C/li>\u003Cli>Suche die Unterhaltung, die du löschen möchtest.\u003C/li>\u003Cli>Klicke daneben auf das Papierkorb-Symbol. Diese eine Unterhaltung wird entfernt.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Schritt für Schritt: alle Unterhaltungen löschen\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Öffne über den Knopf „Chats\" die Liste.\u003C/li>\u003Cli>Klicke auf das große Papierkorb-Symbol (zum Löschen aller Einträge).\u003C/li>\u003Cli>Danach ist der Verlauf leer und es wird eine neue, frische Unterhaltung gestartet.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Eine frische Unterhaltung beginnen\u003C/h4>\u003Cul>\u003Cli>Möchtest du nur neu anfangen, ohne etwas zu löschen, klicke auf „neuer Chat\" (Kreis-Pfeil-Symbol). Die alte Unterhaltung bleibt dabei im Verlauf erhalten.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cb>Der Verlauf ist plötzlich leer:\u003C/b> Wahrscheinlich wurden die Browserdaten gelöscht oder du nutzt ein anderes Gerät bzw. einen anderen Browser. Der Verlauf liegt nur auf dem Gerät, auf dem du ihn erstellt hast.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Ein gelöschter Chat ist wieder weg und du wolltest ihn behalten:\u003C/b> Gelöschte Unterhaltungen lassen sich nicht wiederherstellen. Lösche daher nur, was du wirklich nicht mehr brauchst.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Die Liste „Chats\" öffnet sich nicht:\u003C/b> Lade die Seite neu (Taste F5) und versuche es erneut.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Es klappt weiterhin nicht:\u003C/b> Schreib an office[at]agentex.at.\u003C/li>\u003C/ul>","2026-06-30T07:44:14.149Z",{"key":146,"order":4,"keyContentParent":132,"contentChildren":147,"contentImages":148,"contentVideos":149,"category":41,"header":150,"component":151,"contentShort":152,"contentShortHtml":153,"contentHtml":154,"author":62,"date":155,"keyAthlete":4,"dateChanged":156,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":6},223,[],[],[],"Dateien in den Chat hochladen","HelpChatUploads","Wenn ein Hochladen-Knopf zu sehen ist, kannst du eine Datei hinzufügen.\nDas geht per Auswahl, durch Ziehen und Ablegen oder mit Strg+V.\nErlaubt sind z. B. PDF, Word, Text, Tabellen und Bilder; Dokumente bis 25 MB, Bilder bis 15 MB.\nDu kannst bis zu 5 Dateien auf einmal hinzufügen.","\u003Cp>Wenn ein Hochladen-Knopf zu sehen ist, kannst du eine Datei hinzufügen - per Auswahl, durch Ziehen und Ablegen oder mit Strg+V. Erlaubt sind unter anderem PDF, Word, Bilder und Tabellen, bis zu 5 Stück.\u003C/p>","\u003Cp>Du kannst dem Chat eine Datei mitgeben (zum Beispiel einen Lebenslauf oder ein Dokument), damit der Chat den Inhalt für seine Antwort nutzt. Diese Seite erklärt, wann das Hochladen möglich ist, welche Dateien erlaubt sind und wie es geht.\u003C/p>\u003Ch4>Wann das Hochladen möglich ist\u003C/h4>\u003Cul>\u003Cli>Der Hochladen-Knopf erscheint nur, wenn das Hochladen für die jeweilige Seite erlaubt ist. Siehst du keinen solchen Knopf, ist das Hochladen an dieser Stelle nicht vorgesehen.\u003C/li>\u003Cli>Auf manchen öffentlichen Seiten dürfen auch nicht angemeldete Besucher Dateien hochladen. In anderen Bereichen ist dafür eine Anmeldung nötig.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Ch4>Schritt für Schritt: eine Datei hochladen\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Suche unter dem Eingabefeld den Hochladen-Knopf (ein kleiner Knopf zum Hinzufügen einer Datei).\u003C/li>\u003Cli>Klicke darauf. Es öffnet sich ein Fenster deines Geräts, in dem du eine Datei auswählst.\u003C/li>\u003Cli>Wähle die gewünschte Datei aus und bestätige.\u003C/li>\u003Cli>Alternativ kannst du eine Datei mit der Maus direkt in den Bereich ziehen und dort loslassen (das nennt man „Ziehen und Ablegen\").\u003C/li>\u003Cli>Du kannst eine kopierte Datei oder ein kopiertes Bild auch mit der Tastenkombination Strg+V (gleichzeitig die Taste „Strg\" und die Taste „V\" drücken) einfügen.\u003C/li>\u003Cli>Warte, bis die Datei fertig verarbeitet ist. Währenddessen läuft eine kleine Anzeige. Danach kannst du deine Frage dazu stellen.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Welche Dateien erlaubt sind\u003C/h4>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cb>Dokumente:\u003C/b> PDF, Word (.doc, .docx), Text (.txt), CSV, RTF, ODT sowie Excel-Tabellen (.xls, .xlsx).\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Bilder:\u003C/b> JPG, PNG, GIF, WEBP (bei Lebenslauf-Uploads auch diese Bildformate).\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Größe:\u003C/b> Dokumente bis 25 MB, Bilder bis 15 MB. (MB = Megabyte, ein Maß für die Dateigröße.) Wo Videos erlaubt sind, gilt für sie bis zu 500 MB.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Anzahl:\u003C/b> Du kannst bis zu 5 Dateien auf einmal hinzufügen.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Genaue Liste ansehen:\u003C/b> Im Hochladen-Bereich gibt es einen Hinweis, der die genau erlaubten Dateitypen anzeigt.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Ch4>Hochgeladene Dateien entfernen\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Neben „Files:\" siehst du kleine nummerierte Kästchen für deine Dateien.\u003C/li>\u003Cli>Zum Ansehen klicke auf die Nummer der Datei.\u003C/li>\u003Cli>Zum Entfernen klicke auf das Papierkorb-Symbol daneben.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Was die Meldungen bedeuten\u003C/h4>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cb>„Format nicht unterstützt\":\u003C/b> Der Dateityp ist nicht erlaubt. Wandle die Datei zum Beispiel in ein PDF um oder verwende eines der oben genannten Formate.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Hinweis zur Dateigröße:\u003C/b> Ist die Datei zu groß, wird sie abgelehnt. Verkleinere die Datei oder verwende eine kleinere Version.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cb>Es gibt keinen Hochladen-Knopf:\u003C/b> Das Hochladen ist an dieser Stelle nicht erlaubt. Eventuell hilft eine Anmeldung, falls du ein Konto hast.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Die Datei wird abgelehnt:\u003C/b> Prüfe Dateityp und Größe (siehe oben). Öffne bei Bedarf den Hinweis mit den erlaubten Dateitypen.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Das Hochladen bleibt hängen:\u003C/b> Lade die Seite neu (Taste F5) und versuche es erneut, am besten mit einer kleineren Datei und einer stabilen Internetverbindung.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Es klappt weiterhin nicht:\u003C/b> Schreib an office[at]agentex.at.\u003C/li>\u003C/ul>","2026-06-11T00:00:00.000Z","2026-06-11T06:42:01.797Z",{"key":158,"order":4,"keyContentParent":132,"contentChildren":159,"contentImages":160,"contentVideos":161,"category":41,"header":162,"component":163,"contentShort":164,"contentShortHtml":165,"contentHtml":166,"author":62,"date":63,"keyAthlete":4,"dateChanged":167,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":6},222,[],[],[],"Grenzen im Chat - wie oft darf ich fragen?","HelpChatLimits","Ohne Anmeldung teilst du dir ein gemeinsames Tageskontingent mit allen anonymen Besuchern und wirst kurzfristig stärker gebremst.\nZu viele Fragen in kurzer Zeit pausieren den Chat kurz.\nBei Firmenkonten zählt die Nutzung auf das Tages- und Monatsbudget der Firma; ist es aufgebraucht, pausiert der Chat bis zum nächsten Tag oder Monat.\nBei der Meldung „tägliches Limit\" am nächsten Tag erneut versuchen.","\u003Cp>Ohne Anmeldung teilst du dir ein gemeinsames Tageskontingent mit allen anonymen Besuchern und wirst kurzfristig stärker gebremst. Zu viele Fragen in kurzer Zeit pausieren den Chat kurz. Bei Firmenkonten zählt die Nutzung auf das Tages- und Monatsbudget der Firma.\u003C/p>","\u003Cp>Damit der Chat für alle kostenlos bleibt und nicht überlastet wird, gibt es Grenzen (Begrenzungen, wie viel du nutzen darfst). Diese Seite erklärt die verschiedenen Grenzen und was du tun kannst, wenn du an eine Grenze stößt.\u003C/p>\u003Ch4>Die wichtigsten Grenzen\u003C/h4>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cb>Ohne Anmeldung (anonym):\u003C/b> Wenn du nicht angemeldet bist, teilst du dir mit allen anderen anonymen Besuchern ein gemeinsames Tageskontingent (eine begrenzte Anzahl Anfragen pro Tag). Zusätzlich wirst du pro Gerät bzw. Internetanschluss kurzfristig stärker gebremst. Das schützt das kostenlose Angebot vor Missbrauch.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Mit Anmeldung (angemeldet):\u003C/b> Bist du über eine Firma angemeldet, zählt deine Nutzung auf das Tages- und Monatsbudget deiner Firma (siehe unten). Du teilst dir dann nicht mehr das gemeinsame anonyme Kontingent.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Tempo-Grenze (zu schnell hintereinander):\u003C/b> Schickst du sehr viele Anfragen in sehr kurzer Zeit ab, wird der Chat kurz pausiert, um Überlastung zu vermeiden. Das löst sich nach kurzer Wartezeit von selbst wieder.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Firmen-Budget (nur bei Firmenkonten):\u003C/b> Gehört dein Zugang zu einer Firma, kann die Firma ein Tages- und ein Monatsbudget festgelegt haben. Ist dieses Budget aufgebraucht, pausiert der Chat für die ganze Firma bis zum nächsten Tag bzw. Monat.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Ch4>Schritt für Schritt: was tun, wenn eine Grenze erreicht ist\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Lies die Meldung im Chat genau.\u003C/li>\u003Cli>Steht dort, dass das tägliche Limit überschritten ist: Warte bis zum nächsten Tag und versuche es dann erneut.\u003C/li>\u003Cli>Steht dort etwas von „zu viele Anfragen\": Mach eine kurze Pause (einige Minuten) und versuche es danach noch einmal.\u003C/li>\u003Cli>Wenn du ein Konto hast: Melde dich an. Angemeldet zählst du nicht mehr auf das gemeinsame anonyme Tageskontingent.\u003C/li>\u003Cli>Hilft alles nicht: Schreib eine E-Mail an office[at]agentex.at.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Was die Meldungen bedeuten\u003C/h4>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cb>„Es tut mir leid, das tägliche freie Limit wurde überschritten. Versuche es morgen wieder.\"\u003C/b> – Dein kostenloses Tageskontingent ist aufgebraucht. Am nächsten Tag geht es wieder.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>„Es tut uns leid. Wir haben die Anfragen für heute deaktiviert…\"\u003C/b> – Es kamen zu viele Anfragen in kurzer Zeit. Der Chat ist vorübergehend gesperrt. Bitte später oder am nächsten Tag erneut versuchen.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Hinweis zum Firmen-Budget:\u003C/b> Bei Firmenkonten kann der Chat pausieren, weil das Tages- oder Monatsbudget der Firma erreicht ist. In diesem Fall wendet man sich an die zuständige Person in der Firma, die das Budget verwaltet.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cb>Du bekommst ständig die Limit-Meldung, obwohl du kaum gefragt hast:\u003C/b> Möglicherweise wurde das gemeinsame Tageskontingent von vielen Nutzern zusammen aufgebraucht. Versuche es am nächsten Tag.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Du bist angemeldet und wirst trotzdem blockiert:\u003C/b> Aktualisiere die Seite (Taste F5) und prüfe, ob du wirklich noch angemeldet bist. Melde dich notfalls ab und wieder an.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Du bist sicher, dass etwas nicht stimmt:\u003C/b> Schreib an office[at]agentex.at und beschreibe kurz, was passiert ist.\u003C/li>\u003C/ul>","2026-06-30T07:44:13.898Z",[],[],"Chat - Fragen stellen und Antworten bekommen","HelpChat","Im Hilfe-Chat tippst du unten eine Frage ein und drückst Enter oder den Papierflieger-Knopf.\nDer Hilfe-Chat ist ohne Anmeldung nutzbar; der allgemeine Chat und einige Assistenten brauchen ein Konto.\nDie Antwort erscheint direkt darunter.\nMit „neuer Chat\" beginnst du eine frische Unterhaltung.","\u003Cp>Im \u003Ca href='/chat?assistant=Help'>Hilfe-Chat\u003C/a> tippst du unten eine Frage ein und drückst Enter oder den Papierflieger-Knopf. Der Hilfe-Chat ist ohne Anmeldung nutzbar; der allgemeine Chat braucht ein Konto. Antworten erscheinen direkt darunter.\u003C/p>","\u003Cp>Im Chat stellst du Fragen in einem Eingabefeld (ein Kasten zum Tippen) und bekommst sofort eine Antwort. Den \u003Cstrong>Hilfe-Chat\u003C/strong> kannst du ganz ohne Konto und ohne Anmeldung nutzen: Du erreichst ihn über den \u003Ca href='/chat?assistant=Help'>Chat\u003C/a>-Link hier in der Hilfe oder über den Knopf „im Chat öffnen\" in der Hilfe-Suche. Der \u003Cstrong>allgemeine Chat\u003C/strong> und einige Assistenten (zum Beispiel „Dokumentation\") brauchen dagegen ein Konto – ohne Anmeldung wirst du dann zur Anmeldeseite geschickt. Diese Seite erklärt, wie der Chat funktioniert. Einzelheiten zu den Themen Grenzen (wie oft du fragen darfst), Dateien hochladen und Verlauf (deine alten Unterhaltungen) findest du in den drei Unterseiten weiter unten.\u003C/p>\u003Ch4>Schritt für Schritt: eine Frage stellen\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Öffne den \u003Ca href='/chat?assistant=Help'>Hilfe-Chat\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>Klicke unten in das große Eingabefeld. Dort steht als Hinweis „Frage eingeben und Eingabe drücken\".\u003C/li>\u003Cli>Tippe deine Frage ein.\u003C/li>\u003Cli>Drücke die Eingabetaste (die große Taste „Enter\" auf der Tastatur) oder klicke rechts im Feld auf den Senden-Knopf (das kleine Papierflieger-Symbol).\u003C/li>\u003Cli>Warte kurz. Während die Antwort erstellt wird, siehst du kleine bewegte Punkte. Danach erscheint die Antwort als Text.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wichtige Knöpfe im Chat\u003C/h4>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cb>Senden (Papierflieger-Symbol):\u003C/b> schickt deine Frage ab.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Neuer Chat (Kreis-Pfeil-Symbol, „neuer Chat\"):\u003C/b> startet eine frische Unterhaltung. Die alte wird dabei nicht gelöscht, sondern nur beiseitegelegt.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Chats (Symbol mit mehreren Punkten, „Chats\"):\u003C/b> öffnet die Liste deiner bisherigen Unterhaltungen (deinen Verlauf).\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Hochladen (Datei-Knopf):\u003C/b> erscheint nur, wenn das Hochladen erlaubt ist. Damit fügst du ein Dokument hinzu. Mehr dazu auf der Unterseite „Dateien hochladen\".\u003C/li>\u003C/ul>\u003Ch4>Tipps zur Eingabe\u003C/h4>\u003Cul>\u003Cli>Drücke \u003Cb>Enter\u003C/b>, um die Frage abzuschicken.\u003C/li>\u003Cli>Halte \u003Cb>Umschalt\u003C/b> (auch „Shift\" genannt, die Großschreib-Taste) gedrückt und drücke dann Enter, wenn du innerhalb der Frage eine neue Zeile beginnen willst, ohne schon abzuschicken.\u003C/li>\u003Cli>Stelle eine Frage nach der anderen. Sehr schnelles, häufiges Abschicken kann vorübergehend gesperrt werden (siehe Unterseite „Grenzen\").\u003C/li>\u003C/ul>\u003Ch4>Was die Meldungen bedeuten\u003C/h4>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cb>„Es tut mir leid, das tägliche freie Limit wurde überschritten. Versuche es morgen wieder.\"\u003C/b> – Für heute ist die kostenlose Anzahl an Fragen aufgebraucht. Versuche es am nächsten Tag erneut.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>„Es tut uns leid. Wir haben die Anfragen für heute deaktiviert…\"\u003C/b> – Es kamen zu viele Anfragen in kurzer Zeit, der Chat wurde vorübergehend gesperrt. Warte etwas und versuche es später oder am nächsten Tag.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>„Um diesen Assistenten zu verwenden ist ein Log In notwendig.\"\u003C/b> – Dieser Assistent verlangt eine Anmeldung. Das betrifft den allgemeinen Chat und Assistenten wie „Dokumentation\". Den \u003Cstrong>Hilfe-Chat\u003C/strong> kannst du dagegen ohne Anmeldung nutzen.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cb>Es passiert nichts nach dem Senden:\u003C/b> Prüfe deine Internetverbindung. Lade die Seite neu (Taste F5 oben auf der Tastatur) und stelle die Frage erneut.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Der Senden-Knopf ist grau und lässt sich nicht drücken:\u003C/b> Entweder wird gerade noch eine Antwort erstellt, oder eine Datei wird gerade hochgeladen, oder das Tageslimit ist erreicht. Warte einen Moment.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Eine Fehlermeldung erscheint unter dem Chat:\u003C/b> Lies den Text. Steht etwas von „Limit\" oder „zu viele Anfragen\", warte und versuche es später. Hilft das nicht, schreib eine E-Mail an office[at]agentex.at.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Die Antwort bricht mittendrin ab:\u003C/b> Starte mit dem Knopf „neuer Chat\" eine neue Unterhaltung und stelle die Frage noch einmal.\u003C/li>\u003C/ul>","2026-06-30T07:44:13.537Z",{"key":177,"order":4,"contentChildren":178,"contentImages":258,"contentVideos":259,"category":41,"header":260,"component":261,"contentShort":262,"contentShortHtml":263,"contentHtml":264,"date":47,"keyAthlete":4,"dateChanged":265,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":50},215,[179,192,203,214,225,236,247],{"key":180,"order":4,"keyContentParent":177,"contentChildren":181,"contentImages":182,"contentVideos":183,"category":41,"header":184,"component":185,"contentShort":186,"contentShortHtml":187,"contentHtml":188,"author":62,"date":63,"keyAthlete":4,"dateChanged":189,"dateInserted":190,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":190,"validTill":191,"reviewOn":190,"includeAssistant":6},235,[],[],[],"Passkey: ohne Passwort anmelden","HelpPasskeys","Ein Passkey ist eine passwortlose Anmeldung mit Fingerabdruck, Gesicht oder Geräte-PIN.\nRichte ihn einmalig im Profil unter „Anmeldemethoden“ ein (dazu musst du angemeldet sein).\nDanach meldest du dich über das Passkey-Symbol auf der Anmeldeseite an.\nPasskeys gelten pro Marke getrennt; die letzte verbleibende Anmeldemethode kann nicht entfernt werden.","\u003Cp>Ein Passkey ist eine passwortlose Anmeldung mit Fingerabdruck, Gesicht oder Geräte-PIN. Richte ihn zuerst im \u003Ca href='/admin/profile'>Profil\u003C/a> unter „Anmeldemethoden“ ein, danach meldest du dich über das Passkey-Symbol auf der \u003Ca href='/auth'>Anmelden\u003C/a>-Seite an.\u003C/p>","\u003Cp>Ein \u003Cb>Passkey\u003C/b> ist eine moderne, passwortlose Anmeldung. Statt ein Passwort einzutippen, bestätigst du die Anmeldung mit \u003Cb>Fingerabdruck, Gesicht oder der PIN deines Geräts\u003C/b> (Handy oder Computer). Das ist sicher und bequem.\u003C/p>\u003Ch4>Schritt 1: Einen Passkey einrichten (einmalig)\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Melde dich zunächst ganz normal mit E-Mail und Passwort an.\u003C/li>\u003Cli>Öffne dein \u003Ca href='/admin/profile'>Profil\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>Suche den Abschnitt \u003Cb>Anmeldemethoden\u003C/b>.\u003C/li>\u003Cli>Gib unter \u003Cb>Passschlüssel\u003C/b> (so heißen Passkeys im Profil) einen Namen ein (z. B. „Mein Laptop“) und klicke auf \u003Cb>Passschlüssel hinzufügen\u003C/b>.\u003C/li>\u003Cli>Dein Gerät fragt nach Fingerabdruck, Gesicht oder Geräte-PIN. Bestätige die Abfrage.\u003C/li>\u003Cli>Der Passkey erscheint nun in der Liste.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Schritt 2: Mit Passkey anmelden\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Öffne die Seite \u003Ca href='/auth'>Anmelden\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>Klicke auf das \u003Cb>Passkey-Symbol\u003C/b> (Fingerabdruck) unter den Anmeldeoptionen.\u003C/li>\u003Cli>Bestätige am Gerät mit Fingerabdruck, Gesicht oder Geräte-PIN.\u003C/li>\u003Cli>Fertig – du bist ohne Passwort angemeldet.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Gut zu wissen\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Ein Passkey gilt \u003Cb>pro Marke/Website getrennt\u003C/b>. Hast du Konten in mehreren Marken, richte für jede einen eigenen Passkey ein.\u003C/li>\u003Cli>Du kannst \u003Cb>mehrere Passkeys\u003C/b> haben (z. B. Laptop und Handy).\u003C/li>\u003Cli>In deinem Profil kannst du Passkeys jederzeit \u003Cb>hinzufügen oder entfernen\u003C/b>.\u003C/li>\u003Cli>Die \u003Cb>letzte verbleibende Anmeldemethode\u003C/b> kann nicht entfernt werden, damit du dich nicht versehentlich aussperrst.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cb>Kein Passkey-Symbol sichtbar:\u003C/b> Dein Browser oder Gerät unterstützt keine Passkeys. Nutze E-Mail und Passwort.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Anmeldung bricht ab:\u003C/b> Du hast die Bestätigung am Gerät abgebrochen oder zu lange gewartet. Versuche es erneut.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Neues Gerät:\u003C/b> Melde dich dort einmal mit Passwort an und richte dann einen neuen Passkey ein (Schritt 1).\u003C/li>\u003C/ol>","2026-06-30T07:44:13.371Z","2026-06-10T13:35:43.831Z","2029-06-10T13:35:43.831Z",{"key":193,"order":4,"keyContentParent":177,"contentChildren":194,"contentImages":195,"contentVideos":196,"category":41,"header":197,"component":198,"contentShort":199,"contentShortHtml":200,"contentHtml":201,"author":62,"date":63,"keyAthlete":4,"dateChanged":202,"dateInserted":190,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":190,"validTill":191,"reviewOn":190,"includeAssistant":6},234,[],[],[],"Mit Microsoft oder GitHub anmelden","HelpExternalLogin","Du kannst dich auch mit Microsoft oder GitHub anmelden, indem du auf der Anmeldeseite auf das jeweilige Symbol klickst.\nDas funktioniert nur, wenn bereits ein Konto mit derselben bestätigten E-Mail-Adresse besteht – dann wird es beim ersten Mal automatisch verknüpft.\nErscheint „Für diesen Login wurde kein Konto gefunden“, registriere dich zuerst per Firmen-PIN oder Einladungslink mit derselben E-Mail.\nEine Anmeldung über Microsoft/GitHub legt kein neues Konto an.","\u003Cp>Du kannst dich auf der Seite \u003Ca href='/auth'>Anmelden\u003C/a> auch mit Microsoft oder GitHub anmelden – aber nur, wenn schon ein Konto mit \u003Cb>derselben bestätigten E-Mail\u003C/b> besteht. Sonst zuerst per Firmen-PIN oder Einladung registrieren.\u003C/p>","\u003Cp>Neben E-Mail und Passwort kannst du dich auch \u003Cb>mit Microsoft\u003C/b> oder \u003Cb>mit GitHub\u003C/b> anmelden. Das ist bequem, weil du dir kein zusätzliches Passwort merken musst. Ganz wichtig: Das funktioniert nur, wenn du \u003Cb>bereits ein Konto\u003C/b> mit \u003Cb>derselben E-Mail-Adresse\u003C/b> hast.\u003C/p>\u003Ch4>Schritt für Schritt anmelden\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Öffne die Seite \u003Ca href='/auth'>Anmelden\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>Klicke unter dem normalen Anmelden-Knopf auf das Symbol \u003Cb>Mit Microsoft anmelden\u003C/b> bzw. \u003Cb>Mit GitHub anmelden\u003C/b>.\u003C/li>\u003Cli>Du wirst zu Microsoft bzw. GitHub weitergeleitet und meldest dich dort wie gewohnt an.\u003C/li>\u003Cli>Danach kommst du automatisch zurück und bist angemeldet.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wie die Verknüpfung funktioniert\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Beim \u003Cb>ersten Mal\u003C/b> verbindet das System dein Microsoft- oder GitHub-Konto automatisch mit deinem bestehenden Konto – und zwar über die \u003Cb>bestätigte (verifizierte) E-Mail-Adresse\u003C/b>. Beide E-Mail-Adressen müssen gleich sein.\u003C/li>\u003Cli>Ab dann erkennt dich das System bei jeder weiteren Anmeldung sofort wieder.\u003C/li>\u003Cli>Eine Anmeldung über Microsoft oder GitHub \u003Cb>legt kein neues Konto an\u003C/b> und ändert \u003Cb>nichts\u003C/b> an deiner Firmen-Zugehörigkeit (deinem Mandanten).\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Die Meldung „Für diesen Login wurde kein Konto gefunden“\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Diese Meldung („Für diesen Login wurde kein Konto gefunden. Bitte registrieren Sie sich oder nutzen Sie eine Einladung.“) bedeutet: Zu deiner Microsoft- oder GitHub-E-Mail gibt es noch \u003Cb>kein Konto\u003C/b> in der Anwendung.\u003C/li>\u003Cli>Registriere dich zuerst regulär – per \u003Cb>Firmen-PIN\u003C/b> oder über deinen \u003Cb>Einladungslink\u003C/b> (siehe Hilfe „Registrierung: Konto anlegen“).\u003C/li>\u003Cli>Verwende dabei \u003Cb>dieselbe E-Mail-Adresse\u003C/b> wie bei Microsoft oder GitHub.\u003C/li>\u003Cli>Danach kannst du dich mit Microsoft oder GitHub anmelden.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cb>Andere E-Mail bei Microsoft/GitHub:\u003C/b> Nutze dieselbe E-Mail wie dein Konto – oder verknüpfe den Anbieter später in deinem \u003Ca href='/admin/profile'>Profil\u003C/a> unter „Anmeldemethoden“.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>E-Mail nicht bestätigt:\u003C/b> Die automatische Verknüpfung klappt nur mit einer vom Anbieter \u003Cb>bestätigten\u003C/b> E-Mail-Adresse.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Du hast noch kein Konto:\u003C/b> Gehe zuerst zur \u003Ca href='/auth/register'>Registrierung\u003C/a>.\u003C/li>\u003C/ol>","2026-06-30T07:44:13.165Z",{"key":204,"order":4,"keyContentParent":177,"contentChildren":205,"contentImages":206,"contentVideos":207,"category":41,"header":208,"component":209,"contentShort":210,"contentShortHtml":211,"contentHtml":212,"date":47,"keyAthlete":4,"dateChanged":213,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":6},220,[],[],[],"Unternehmen (Mandant) erstellen","HelpTenantCreate","Ein Unternehmen (dein Firmen-Arbeitsbereich) können normale Nutzer derzeit nicht selbst anlegen.\nDu kontaktierst den Anbieter mit Firmenname und Firmen-E-Mail-Domain; der Anbieter richtet das Unternehmen ein und macht dich zum Eigentümer (Owner).\nDanach nimmst du deine Einladung an und kannst dein Team per Link oder Firmen-PIN einladen.","\u003Cp>Ein Unternehmen (Firmen-Arbeitsbereich) können normale Nutzer derzeit nicht selbst anlegen. Der Anbieter richtet es für dich ein; danach bist du der Eigentümer und lädst dein Team ein.\u003C/p>","\u003Cp>Ein „Unternehmen“ (auch Mandant genannt) ist dein Firmen-Arbeitsbereich in dieser Anwendung. Wichtig und ehrlich gesagt: \u003Cb>Normale Nutzerinnen und Nutzer können ein Unternehmen derzeit nicht selbst anlegen.\u003C/b> Ein Unternehmen wird für dich eingerichtet. Danach bist du der \u003Cb>Eigentümer (Owner)\u003C/b> und kannst dein Team einladen.\u003C/p>\u003Ch4>So läuft es ab\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Du \u003Cb>kontaktierst den Anbieter\u003C/b> und teilst die wichtigsten Angaben mit: Firmenname und deine \u003Cb>Firmen-E-Mail-Domain\u003C/b> (der Teil hinter dem @, z. B. ihrefirma.de).\u003C/li>\u003Cli>Der Anbieter \u003Cb>richtet das Unternehmen ein\u003C/b> und macht dich zum \u003Cb>Eigentümer (Owner)\u003C/b>.\u003C/li>\u003Cli>Du erhältst anschließend eine \u003Cb>Einladung\u003C/b> per E-Mail.\u003C/li>\u003Cli>Du nimmst die Einladung an (siehe Hilfe \u003Cb>„Einladung zu einem Unternehmen annehmen“\u003C/b>) und vergibst dein Passwort.\u003C/li>\u003Cli>Danach kannst du als Eigentümer deine Kolleginnen und Kollegen einladen – per persönlichem Link oder per \u003Cb>Firmen-PIN\u003C/b>.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Was bedeutet „Eigentümer (Owner)“?\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Der Eigentümer ist die Hauptverantwortliche Person des Firmen-Arbeitsbereichs.\u003C/li>\u003Cli>Als Eigentümer verwaltest du dein Unternehmen und holst weitere Personen ins Team.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wie kommen meine Kolleginnen und Kollegen hinein?\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cb>Persönliche Einladung:\u003C/b> Du lädst eine bestimmte E-Mail-Adresse ein. Die Person erhält einen Link.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Firmen-PIN:\u003C/b> Personen mit der passenden Firmen-E-Mail-Adresse können mit einem PIN selbst beitreten.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cb>Du findest keine Funktion zum Anlegen einer Firma:\u003C/b> Das ist normal – diese Funktion ist nicht für normale Nutzer verfügbar. Wende dich an den Anbieter.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Du wartest auf die Einladung:\u003C/b> Schau auch im \u003Cb>Spam-Ordner\u003C/b> nach.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Du bist Eigentümer, aber Kollegen kommen nicht hinein:\u003C/b> Prüfe, ob du die richtige E-Mail eingeladen hast, oder gib ihnen den korrekten Firmen-PIN.\u003C/li>\u003C/ol>","2026-06-09T11:16:19.484Z",{"key":215,"order":4,"keyContentParent":177,"contentChildren":216,"contentImages":217,"contentVideos":218,"category":41,"header":219,"component":220,"contentShort":221,"contentShortHtml":222,"contentHtml":223,"date":47,"keyAthlete":4,"dateChanged":224,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":6},219,[],[],[],"Einladung zu einem Unternehmen annehmen","HelpTenantInvite","Einem Unternehmen trittst du auf zwei Wegen bei: über einen persönlichen Einladungs-Link aus einer E-Mail (E-Mail ist vorausgefüllt, du vergibst nur ein Passwort) oder mit deiner Firmen-E-Mail plus Firmen-PIN.\nBeides läuft über die Seite Registrierung.\nGehörst du zu mehreren Unternehmen, wählst du beim Anmelden eines im Auswahlfenster.","\u003Cp>Einem Unternehmen trittst du per persönlichem Einladungs-Link (nur Passwort vergeben) oder per Firmen-PIN mit deiner Firmen-E-Mail bei. Beides führt über die \u003Ca href='/auth/register'>Registrierung\u003C/a>.\u003C/p>","\u003Cp>Ein Unternehmen (dein Firmen-Arbeitsbereich) kann dich als Mitglied hinzufügen. Dafür gibt es zwei Möglichkeiten: einen \u003Cb>persönlichen Einladungs-Link\u003C/b> oder einen \u003Cb>Firmen-PIN\u003C/b>. Welche für dich gilt, hängt davon ab, was deine Firma dir geschickt hat.\u003C/p>\u003Ch4>Möglichkeit A: Persönlicher Einladungs-Link\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Öffne die E-Mail mit der Einladung.\u003C/li>\u003Cli>Klicke auf den \u003Cb>Link\u003C/b> in der E-Mail. Es öffnet sich die \u003Ca href='/auth/register'>Registrierung\u003C/a> mit einem Hinweis, dass du eingeladen wurdest.\u003C/li>\u003Cli>Deine \u003Cb>E-Mail-Adresse\u003C/b> ist schon ausgefüllt und gesperrt – das ist richtig so.\u003C/li>\u003Cli>Vergib ein \u003Cb>Passwort\u003C/b> (8–16 Zeichen, mit Groß-/Kleinbuchstabe, Zahl und Sonderzeichen).\u003C/li>\u003Cli>Setze das Häkchen bei \u003Cb>„Datenschutz akzeptieren“\u003C/b>.\u003C/li>\u003Cli>Klicke auf \u003Cb>Registrieren\u003C/b>. Du bist nun Mitglied des Unternehmens. Deine Rolle (z. B. Mitarbeiter) hat die einladende Person bereits festgelegt.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Möglichkeit B: Mit Firmen-PIN beitreten\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Öffne die Seite \u003Ca href='/auth/register'>Registrierung\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>Gib deine \u003Cb>Firmen-E-Mail-Adresse\u003C/b> ein (die Adresse muss zur Firma passen).\u003C/li>\u003Cli>Gib den \u003Cb>Firmen-PIN\u003C/b> ein, den deine Firma dir mitgeteilt hat.\u003C/li>\u003Cli>Vergib ein \u003Cb>Passwort\u003C/b> und setze das \u003Cb>Datenschutz-Häkchen\u003C/b>.\u003C/li>\u003Cli>Klicke auf \u003Cb>Registrieren\u003C/b>. Du wirst in der Regel als Mitarbeiter (Rolle „Agent“) hinzugefügt.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Ich habe schon ein Konto – wie komme ich in ein weiteres Unternehmen?\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Wenn du bereits angemeldet bist und einem weiteren Unternehmen beitrittst, erscheint dieses künftig beim \u003Ca href='/auth'>Anmelden\u003C/a> im \u003Cb>Auswahlfenster\u003C/b>.\u003C/li>\u003Cli>Wähle dort einfach das Unternehmen aus, in dem du arbeiten möchtest.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cb>Link abgelaufen:\u003C/b> Einladungs-Links sind nur eine begrenzte Zeit gültig. Bitte um eine neue Einladung.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>PIN funktioniert nicht:\u003C/b> Prüfe, ob du deine \u003Cb>Firmen-E-Mail\u003C/b> verwendest. Manche Firmen erlauben nur die persönliche Einladung statt eines PINs.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Falsche E-Mail im Link:\u003C/b> Die E-Mail im Einladungs-Link lässt sich nicht ändern. Stimmt sie nicht, bitte um eine neue Einladung an die richtige Adresse.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Weiterhin kein Zugang:\u003C/b> Wende dich an die Person in deiner Firma, die dich eingeladen hat.\u003C/li>\u003C/ol>","2026-06-09T11:16:19.407Z",{"key":226,"order":4,"keyContentParent":177,"contentChildren":227,"contentImages":228,"contentVideos":229,"category":41,"header":230,"component":231,"contentShort":232,"contentShortHtml":233,"contentHtml":234,"date":47,"keyAthlete":4,"dateChanged":235,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":6},218,[],[],[],"Passwort zurücksetzen","HelpPasswordReset","Auf der Seite Passwort vergessen gibst du deine E-Mail ein und klickst auf Zurücksetzen.\nDu erhältst eine E-Mail mit einem Link. Öffne den Link und vergib ein neues Passwort, das du zur Bestätigung zweimal eingibst.\nDanach wirst du automatisch angemeldet.\nFehlt die E-Mail, schau im Spam-Ordner.","\u003Cp>Auf \u003Ca href='/auth/forgotPassword'>Passwort vergessen\u003C/a> deine E-Mail eingeben, auf \u003Cb>Zurücksetzen\u003C/b> klicken, den Link in der E-Mail öffnen und ein neues Passwort (zweimal) vergeben.\u003C/p>","\u003Cp>Hast du dein Passwort vergessen? Kein Problem. Du forderst eine E-Mail an und vergibst damit ein neues Passwort. Dein altes Passwort wird nicht angezeigt – du legst einfach ein neues fest.\u003C/p>\u003Ch4>Schritt für Schritt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Öffne die Seite \u003Ca href='/auth/forgotPassword'>Passwort vergessen\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>Gib im Feld \u003Cb>E-Mail\u003C/b> die E-Mail-Adresse deines Kontos ein.\u003C/li>\u003Cli>Klicke auf den Knopf \u003Cb>Zurücksetzen\u003C/b>.\u003C/li>\u003Cli>Du siehst einen Hinweis: Wenn ein Konto zu dieser E-Mail existiert, wird eine E-Mail mit einem Link verschickt.\u003C/li>\u003Cli>Öffne dein E-Mail-Postfach und öffne die Nachricht.\u003C/li>\u003Cli>Klicke auf den \u003Cb>Link\u003C/b> in der E-Mail. Es öffnet sich eine Seite zum Festlegen eines neuen Passworts.\u003C/li>\u003Cli>Gib das \u003Cb>neue Passwort\u003C/b> ein und im zweiten Feld \u003Cb>noch einmal dasselbe\u003C/b> zur Bestätigung.\u003C/li>\u003Cli>Klicke auf \u003Cb>Speichern\u003C/b>. Danach wirst du automatisch angemeldet.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Regeln für das neue Passwort\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cb>8 bis 16 Zeichen\u003C/b> lang.\u003C/li>\u003Cli>Mindestens ein \u003Cb>Großbuchstabe\u003C/b> und ein \u003Cb>Kleinbuchstabe\u003C/b>.\u003C/li>\u003Cli>Mindestens eine \u003Cb>Zahl\u003C/b>.\u003C/li>\u003Cli>Mindestens ein \u003Cb>Sonderzeichen\u003C/b> (z. B. ! ? # %).\u003C/li>\u003Cli>Beide Felder müssen \u003Cb>genau gleich\u003C/b> sein.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cb>Keine E-Mail erhalten:\u003C/b> Warte ein paar Minuten und schau im \u003Cb>Spam-Ordner\u003C/b>. Prüfe, ob du die richtige E-Mail-Adresse eingegeben hast.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>„Speichern“-Knopf fehlt:\u003C/b> Das Passwort erfüllt noch nicht alle Regeln, oder die beiden Felder sind nicht identisch.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Link funktioniert nicht mehr:\u003C/b> Fordere auf \u003Ca href='/auth/forgotPassword'>Passwort vergessen\u003C/a> einfach eine neue E-Mail an.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Du kennst dein Passwort wieder:\u003C/b> Gehe direkt zu \u003Ca href='/auth'>Anmelden\u003C/a>.\u003C/li>\u003C/ol>","2026-06-09T11:16:19.342Z",{"key":237,"order":4,"keyContentParent":177,"contentChildren":238,"contentImages":239,"contentVideos":240,"category":41,"header":241,"component":242,"contentShort":243,"contentShortHtml":244,"contentHtml":245,"author":62,"date":63,"keyAthlete":4,"dateChanged":246,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":6},217,[],[],[],"Anmelden (Login)","HelpLogin","Auf der Seite Anmelden gibst du E-Mail und Passwort ein und klickst auf den Knopf Einloggen.\nMit dem Augen-Symbol kannst du dein Passwort sichtbar machen.\nGehörst du zu mehreren Unternehmen, wählst du danach eines im Auswahlfenster aus.\nPasswort vergessen? Nutze die Seite Passwort vergessen.","\u003Cp>Auf der Seite \u003Ca href='/auth'>Anmelden\u003C/a> E-Mail und Passwort eingeben und auf \u003Cb>Einloggen\u003C/b> klicken. Gehörst du zu mehreren Unternehmen, wählst du danach eines im Auswahlfenster.\u003C/p>","\u003Cp>Wenn du bereits ein Konto hast, meldest du dich hier an. Du brauchst dazu deine \u003Cb>E-Mail-Adresse\u003C/b> und dein \u003Cb>Passwort\u003C/b>.\u003C/p>\u003Ch4>Schritt für Schritt anmelden\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Öffne die Seite \u003Ca href='/auth'>Anmelden\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>Gib im Feld \u003Cb>E-Mail\u003C/b> deine E-Mail-Adresse ein.\u003C/li>\u003Cli>Gib im Feld \u003Cb>Passwort\u003C/b> dein Passwort ein. Mit dem \u003Cb>Augen-Symbol\u003C/b> kannst du das Passwort sichtbar machen, um Tippfehler zu vermeiden.\u003C/li>\u003Cli>Klicke auf den Knopf \u003Cb>Einloggen\u003C/b>.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Was passiert nach dem Anmelden?\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Gehörst du zu \u003Cb>nur einem\u003C/b> Unternehmen, gelangst du direkt in deinen Arbeitsbereich.\u003C/li>\u003Cli>Gehörst du zu \u003Cb>mehreren\u003C/b> Unternehmen, erscheint ein \u003Cb>Auswahlfenster\u003C/b>. Wähle dort das gewünschte Unternehmen aus. Dieses Fenster musst du ausfüllen, um fortzufahren.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Abmelden\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Wenn du angemeldet bist, findest du auf der Anmeldeseite den Knopf \u003Cb>Abmelden\u003C/b>.\u003C/li>\u003Cli>Ein Klick darauf meldet dich sicher ab.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Ohne Passwort anmelden\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Du kannst dich auch \u003Cb>mit Microsoft\u003C/b> oder \u003Cb>mit GitHub\u003C/b> anmelden. Das klappt, wenn du bereits ein Konto mit \u003Cb>derselben E-Mail-Adresse\u003C/b> hast (siehe Hilfe „Mit Microsoft oder GitHub anmelden“).\u003C/li>\u003Cli>Oder du nutzt einen \u003Cb>Passkey\u003C/b> (Anmeldung mit Fingerabdruck, Gesicht oder Geräte-PIN), wenn du ihn vorher in deinem Profil eingerichtet hast (siehe Hilfe „Passkey: ohne Passwort anmelden“).\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cb>Passwort vergessen:\u003C/b> Nutze \u003Ca href='/auth/forgotPassword'>Passwort vergessen\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Noch kein Konto:\u003C/b> Gehe zu \u003Ca href='/auth/register'>Registrierung\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Anmeldung schlägt fehl:\u003C/b> Prüfe E-Mail und Passwort auf Tippfehler und Groß-/Kleinschreibung. Mach das Passwort mit dem Augen-Symbol sichtbar.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>„Kein Zugang“-Hinweis:\u003C/b> Dein Konto ist noch keinem Unternehmen zugeordnet. Bitte die Person, die dich eingeladen hat, um eine Einladung oder einen Firmen-PIN.\u003C/li>\u003C/ol>","2026-06-30T07:44:12.977Z",{"key":248,"order":4,"keyContentParent":177,"contentChildren":249,"contentImages":250,"contentVideos":251,"category":41,"header":252,"component":253,"contentShort":254,"contentShortHtml":255,"contentHtml":256,"date":47,"keyAthlete":4,"dateChanged":257,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":6},216,[],[],[],"Registrierung: Konto anlegen","HelpRegistration","Ein Konto legst du auf drei Wegen an: über einen Einladungs-Link (Passwort vergeben), mit deiner Firmen-E-Mail plus Firmen-PIN, oder ein Unternehmen wird für dich eingerichtet.\nDas Passwort muss 8 bis 16 Zeichen haben und Großbuchstabe, Kleinbuchstabe, Zahl und Sonderzeichen enthalten.\nDas Häkchen „Datenschutz akzeptieren“ ist Pflicht.","\u003Cp>Konto anlegen auf drei Wegen: über einen Einladungs-Link, mit Firmen-E-Mail und Firmen-PIN oder durch ein neu eingerichtetes Unternehmen. Passwort: 8–16 Zeichen mit Groß-, Kleinbuchstabe, Zahl und Sonderzeichen.\u003C/p>","\u003Cp>Beim Registrieren legst du zum ersten Mal ein Konto an. Es gibt \u003Cb>drei Wege\u003C/b>. Welcher für dich gilt, hängt davon ab, was du erhalten hast (einen Link, einen PIN oder nichts davon). Wähle unten den passenden Abschnitt.\u003C/p>\u003Ch4>Weg 1: Über einen Einladungs-Link\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Öffne die E-Mail mit der Einladung.\u003C/li>\u003Cli>Klicke auf den \u003Cb>Link\u003C/b> in der E-Mail. Es öffnet sich die Seite \u003Ca href='/auth/register'>Registrierung\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>Deine \u003Cb>E-Mail-Adresse\u003C/b> ist bereits ausgefüllt und kann nicht geändert werden. Das ist richtig so.\u003C/li>\u003Cli>Gib im Feld \u003Cb>Passwort\u003C/b> ein neues Passwort ein (Regeln siehe unten).\u003C/li>\u003Cli>Setze das Häkchen bei \u003Cb>„Datenschutz akzeptieren“\u003C/b>. Du kannst den Text vorher anklicken und lesen.\u003C/li>\u003Cli>Klicke auf den Knopf \u003Cb>Registrieren\u003C/b>.\u003C/li>\u003Cli>Fertig: Du wirst zu deinem \u003Cb>Profil\u003C/b> weitergeleitet.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Weg 2: Mit Firmen-E-Mail und Firmen-PIN\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Öffne die Seite \u003Ca href='/auth/register'>Registrierung\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>Gib im Feld \u003Cb>E-Mail\u003C/b> deine \u003Cb>Firmen-E-Mail-Adresse\u003C/b> ein (z. B. name@ihrefirma.de). Wichtig: Die Adresse muss zur Firma passen, sonst funktioniert der PIN nicht.\u003C/li>\u003Cli>Gib im Feld \u003Cb>Firmen-PIN\u003C/b> den Code ein, den du von deiner Firma bekommen hast.\u003C/li>\u003Cli>Gib im Feld \u003Cb>Passwort\u003C/b> ein Passwort ein (Regeln siehe unten).\u003C/li>\u003Cli>Setze das Häkchen bei \u003Cb>„Datenschutz akzeptieren“\u003C/b>.\u003C/li>\u003Cli>Klicke auf \u003Cb>Registrieren\u003C/b>. Du landest danach in deinem Profil und wirst als Mitarbeiter (Rolle „Agent“) deinem Firmen-Arbeitsbereich hinzugefügt.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Weg 3: Ein neues Unternehmen einrichten lassen\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Wenn du weder einen Link noch einen PIN hast, kannst du dich nicht selbst registrieren.\u003C/li>\u003Cli>In diesem Fall richtet der \u003Cb>Anbieter\u003C/b> das Unternehmen für dich ein. Mehr dazu steht in der Hilfe \u003Cb>„Unternehmen erstellen“\u003C/b>.\u003C/li>\u003Cli>Danach erhältst du eine Einladung und folgst \u003Cb>Weg 1\u003C/b>.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Welche Regeln gilt für das Passwort?\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cb>8 bis 16 Zeichen\u003C/b> lang.\u003C/li>\u003Cli>Mindestens ein \u003Cb>Großbuchstabe\u003C/b> (A–Z).\u003C/li>\u003Cli>Mindestens ein \u003Cb>Kleinbuchstabe\u003C/b> (a–z).\u003C/li>\u003Cli>Mindestens eine \u003Cb>Zahl\u003C/b> (0–9).\u003C/li>\u003Cli>Mindestens ein \u003Cb>Sonderzeichen\u003C/b> (z. B. ! ? # %).\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cb>„Registrieren“-Knopf fehlt:\u003C/b> Prüfe die rote Hinweise. Meist fehlt das Datenschutz-Häkchen oder das Passwort erfüllt noch nicht alle Regeln.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>PIN wird nicht akzeptiert:\u003C/b> Prüfe, ob du wirklich deine \u003Cb>Firmen-E-Mail\u003C/b> verwendest. Der PIN funktioniert nur mit der zur Firma passenden E-Mail-Adresse.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>„Registrierung nicht erlaubt“:\u003C/b> Dein Zugang muss über einen Link oder PIN freigeschaltet sein. Frage die Person in deiner Firma, die dich eingeladen hat.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Du hast bereits ein Konto:\u003C/b> Gehe stattdessen zu \u003Ca href='/auth'>Anmelden\u003C/a>.\u003C/li>\u003C/ol>","2026-06-09T11:16:19.185Z",[],[],"Konto: Registrierung, Anmeldung & Passwort","HelpAccount","Alles zum Konto an einem Ort: ein Konto anlegen (registrieren), sich anmelden, das Passwort zurücksetzen, eine Einladung zu einem Unternehmen annehmen und wie ein Unternehmen (dein Firmen-Arbeitsbereich) eingerichtet wird.\nEin Konto besteht aus deiner E-Mail und einem Passwort.\nDie genauen Schritte stehen in den jeweiligen Unterseiten.","\u003Cp>Alles zum Konto: registrieren, anmelden, Passwort zurücksetzen, Einladung annehmen und wie ein Unternehmen (dein Firmen-Arbeitsbereich) eingerichtet wird. Details findest du in den Unterseiten.\u003C/p>","\u003Cp>Hier erfährst du alles rund um dein Konto: wie du dich \u003Cb>registrierst\u003C/b> (ein Konto anlegst), dich \u003Cb>anmeldest\u003C/b> (einloggst), dein \u003Cb>Passwort zurücksetzt\u003C/b>, eine \u003Cb>Einladung\u003C/b> zu einem Unternehmen annimmst und wie ein \u003Cb>Unternehmen (Mandant)\u003C/b> eingerichtet wird. Ein Hinweis vorab: „Mandant“ oder „Unternehmen“ bedeutet einfach \u003Cb>dein Firmen-Arbeitsbereich\u003C/b> in dieser Anwendung – also der Bereich, in dem du und deine Kolleginnen und Kollegen arbeiten.\u003C/p>\u003Ch4>Die wichtigsten Begriffe einfach erklärt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cb>Konto:\u003C/b> Dein persönlicher Zugang. Er besteht aus deiner E-Mail-Adresse und einem Passwort.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Registrieren:\u003C/b> Zum ersten Mal ein Konto anlegen.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Anmelden (Login):\u003C/b> Sich mit einem bereits bestehenden Konto einloggen.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Unternehmen / Mandant:\u003C/b> Dein Firmen-Arbeitsbereich. Jedes Konto gehört zu einem oder mehreren Unternehmen.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Einladung:\u003C/b> Ein Link oder ein Code, mit dem du zu einem Unternehmen hinzugefügt wirst.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Firmen-PIN:\u003C/b> Ein kurzer Code deiner Firma, mit dem sich Personen mit der passenden Firmen-E-Mail selbst anmelden können.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Es gibt drei Wege, ein Konto zu erstellen\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cb>Über einen Einladungs-Link:\u003C/b> Du hast eine E-Mail mit einem Link erhalten. Du klickst darauf und vergibst nur noch ein Passwort.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Über einen Firmen-PIN:\u003C/b> Du gibst deine Firmen-E-Mail-Adresse und den PIN deiner Firma ein.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cb>Ein neues Unternehmen wird für dich eingerichtet:\u003C/b> Das übernimmt aktuell der Anbieter für dich. Danach bist du der \u003Cb>Eigentümer (Owner)\u003C/b> dieses Unternehmens.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Cp>Die einzelnen Schritte zu jedem Thema findest du in den Unterseiten dieser Hilfe.\u003C/p>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Prüfe, ob du auf der richtigen Seite bist: \u003Ca href='/auth'>Anmelden\u003C/a>, \u003Ca href='/auth/register'>Registrierung\u003C/a> oder \u003Ca href='/auth/forgotPassword'>Passwort vergessen\u003C/a>.\u003C/li>\u003Cli>Achte auf Groß- und Kleinschreibung bei Passwort und E-Mail.\u003C/li>\u003Cli>Schau auch im Spam-Ordner nach, falls eine erwartete E-Mail fehlt.\u003C/li>\u003Cli>Wenn weiterhin etwas nicht funktioniert, wende dich an die Person in deiner Firma, die dich eingeladen hat, oder an den Anbieter.\u003C/li>\u003C/ol>","2026-06-09T11:16:16.858Z",{"key":267,"order":4,"contentChildren":268,"contentImages":269,"contentVideos":270,"category":41,"header":271,"component":272,"contentShort":273,"contentShortHtml":274,"contentHtml":275,"author":62,"date":63,"keyAthlete":4,"dateChanged":276,"dateInserted":49,"system":50,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":49,"validTill":51,"reviewOn":49,"includeAssistant":50},214,[],[],[],"Sprache und Bedienung der Seite","HelpUsingTheSite","Oben in der Kopfzeile findest du die Sprachauswahl zwischen Deutsch und Englisch.\nÜber das Menü und die Hilfe-Seiten findest du dich zurecht.\nDen kostenlosen Hilfe-Chat öffnest du ohne Anmeldung; den allgemeinen Chat nutzt du erst nach dem Anmelden.\nMit einem Klick auf das Logo kommst du zurück zur Startseite. Auf Englisch steht in der Adresse ein /en/.","\u003Cp>Oben in der Kopfzeile findest du die Sprachauswahl (Deutsch/Englisch). Über das Menü und die \u003Ca href='/help/list'>Hilfe\u003C/a>-Seiten findest du dich zurecht. Den kostenlosen Hilfe-Chat öffnest du ohne Anmeldung über \u003Ca href='/chat?assistant=Help'>Chat\u003C/a>.\u003C/p>","\u003Cp>Hier erfährst du, wie du dich auf der Seite zurechtfindest und wie du die Sprache umstellst. Du brauchst dafür kein Konto.\u003C/p>\u003Ch4>Sprache umstellen (Deutsch oder Englisch)\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Schau oben in die Kopfzeile (den oberen Rand der Seite).\u003C/li>\u003Cli>Dort findest du die Sprachauswahl, erkennbar an kleinen Flaggen (Deutsch und Englisch).\u003C/li>\u003Cli>Klicke auf die gewünschte Sprache. Die Seite wird sofort in dieser Sprache angezeigt.\u003C/li>\u003Cli>Auf Englisch erscheint in der Adresszeile oben ein \u003Cstrong>/en/\u003C/strong>. Auf Deutsch steht dort nichts Zusätzliches.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>So findest du dich zurecht\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>Über das \u003Cstrong>Menü\u003C/strong> in der Kopfzeile und die \u003Ca href='/help/list'>Hilfe\u003C/a>-Seiten findest du die wichtigsten Bereiche. Den kostenlosen \u003Cstrong>Hilfe-Chat\u003C/strong> öffnest du ohne Anmeldung über \u003Ca href='/chat?assistant=Help'>Chat\u003C/a>. Den allgemeinen Chat und einige weitere Bereiche kannst du erst nach dem Anmelden nutzen.\u003C/li>\u003Cli>Mit einem Klick auf das \u003Cstrong>Logo\u003C/strong> oben links kommst du jederzeit zurück zur Startseite.\u003C/li>\u003Cli>Auf einem Handy ist das Menü oft hinter einem kleinen Symbol mit drei Strichen (dem „Menü-Knopf“) versteckt. Tippe darauf, um die Menüpunkte zu sehen.\u003C/li>\u003C/ol>\u003Ch4>Wenn etwas nicht klappt\u003C/h4>\u003Col>\u003Cli>\u003Cstrong>Die Seite ist in der falschen Sprache:\u003C/strong> Stell die Sprache wie oben beschrieben über die Flaggen in der Kopfzeile um.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Du findest das Menü nicht:\u003C/strong> Tippe auf einem Handy auf das Symbol mit den drei Strichen oben.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Eine Seite sieht seltsam aus:\u003C/strong> Lade die Seite neu (auf dem Computer mit der Taste F5) oder öffne sie erneut.\u003C/li>\u003C/ol>","2026-06-30T07:44:12.807Z",{"key":278,"order":4,"contentChildren":279,"contentImages":280,"contentVideos":281,"category":41,"header":282,"slug":283,"contentShort":284,"contentShortHtml":285,"contentHtml":286,"author":287,"date":288,"keyAthlete":289,"athlete":290,"dateChanged":291,"dateInserted":291,"system":6,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":291,"validTill":292,"reviewOn":292,"includeAssistant":50},53,[],[],[],"Hochladen von Dateien","Hochladen_von_Dateien","Die Applikation erlaubt folgende Dateitypen für die KI Interfaces.","\u003Cblockquote>\u003Cp>Die Applikation erlaubt das Hochladen folgender Dateitypen.\u003C/p>\u003C/blockquote>","\u003Ch3>Erlaubte Dateitypen\u003C/h3>\u003Cp>\u003Ccode>".pdf", "Bewerbung/pdf",\u003C/code>\u003C/p>\u003Cp>\u003Ccode>".jpg", "image/jpeg",\u003C/code>\u003C/p>\u003Cp>\u003Ccode>".gif", "Bild/gif",\u003C/code>\u003C/p>\u003Cp>\u003Ccode>".png", "Bild/png",\u003C/code>\u003C/p>\u003Cp>\u003Ccode>".webp", "image/webp",\u003C/code>\u003C/p>\u003Cp>\u003Ccode>".xls", "Anwendung/VND.MS-Excel",\u003C/code>\u003C/p>\u003Cp>\u003Ccode>".xlsx", "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet",\u003C/code>\u003C/p>\u003Cp>\u003Ccode>".doc", "Anwendung/MSWORD",\u003C/code>\u003C/p>\u003Cp>\u003Ccode>".docx", "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document",\u003C/code>\u003C/p>\u003Cp>\u003Ccode>".txt", "text/einfach",\u003C/code>\u003C/p>","Alexander Schaffer","2025-03-17T00:00:00.000Z",1,{"key":289},"2025-03-17T21:55:52.244Z","2026-03-17T21:55:52.244Z",{"key":294,"order":4,"contentChildren":295,"contentImages":296,"contentVideos":297,"category":41,"header":298,"slug":298,"contentShort":299,"contentShortHtml":300,"contentHtml":301,"author":287,"date":288,"keyAthlete":289,"athlete":302,"dateChanged":303,"dateInserted":303,"system":6,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":303,"validTill":304,"reviewOn":304,"includeAssistant":50},52,[],[],[],"Grenze","Unsere KI-Dienste können teilweise kostenlos genutzt oder getestet werden, sind aber eingeschränkt.","\u003Cblockquote>\u003Cp>Öffentliche Dienste können bis zum Erreichen des Tageslimits verwendet werden. Das Erreichen des Tageslimits wird angezeigt. Über dieses Limit hinaus benötigt man ein Konto.\u003C/p>\u003C/blockquote>","\u003Cp>Öffentliche Dienste können bis zum Erreichen des Tageslimits verwendet werden. Das Erreichen des Tageslimits wird angezeigt. Über dieses Limit hinaus benötigt man ein Konto.\u003C/p>\u003Cp>Aktuell haben wir keine offene Anmeldemöglichkeit. Falls eine Registrierung oder einen vollständiger Zugang benötigt wird, teile uns dies bitte über unsere \u003Ca target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https://www.agentex.at/kontakt/\">Kontaktseite\u003C/a> mit.\u003C/p>\u003Cp>\u003C/p>",{"key":289},"2025-03-17T21:55:51.552Z","2026-03-17T21:55:51.552Z",{"key":306,"order":4,"contentChildren":307,"contentImages":308,"contentVideos":309,"category":41,"header":310,"slug":310,"contentShort":311,"contentShortHtml":312,"contentHtml":313,"author":314,"date":288,"keyAthlete":289,"athlete":315,"dateChanged":316,"dateInserted":316,"system":6,"published":50,"public":50,"private":6,"autoTranslate":6,"validFrom":316,"validTill":317,"reviewOn":317,"includeAssistant":50},5,[],[],[],"Registrierung","Hier findest du Informationen wer und wie man sich registrieren kann.","\u003Cp>Hier findest du Informationen wer und wie man sich registrieren kann.\u003C/p>","\u003Cp>Die Registrierung ist auf bestimmte Domainen beschränkt.\u003C/p>\u003Cp>Das bedeutet nur EMails mit der domain \u003Ca target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https://agentex.at\">agentex.at\u003C/a> können sich aktuell registrieren.\u003C/p>\u003Cp>Darüber hinaus ist ein Token/Code notwendig, den du bei deinem Administrator erhältst.\u003C/p>"," ",{"key":289},"2025-03-17T21:54:08.871Z","2026-03-17T21:54:08.871Z",{"left":4,"top":4,"width":9,"height":9,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":319},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M9.5 3A6.5 6.5 0 0 1 16 9.5c0 1.61-.59 3.09-1.56 4.23l.27.27h.79l5 5l-1.5 1.5l-5-5v-.79l-.27-.27A6.516 6.516 0 0 1 9.5 16A6.5 6.5 0 0 1 3 9.5A6.5 6.5 0 0 1 9.5 3m0 2C7 5 5 7 5 9.5S7 14 9.5 14S14 12 14 9.5S12 5 9.5 5\"/>",{"left":4,"top":4,"width":9,"height":9,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":321},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M12 3C6.5 3 2 6.58 2 11a7.22 7.22 0 0 0 2.75 5.5c0 .6-.42 2.17-2.75 4.5c2.37-.11 4.64-1 6.47-2.5c1.14.33 2.34.5 3.53.5c5.5 0 10-3.58 10-8s-4.5-8-10-8m0 14c-4.42 0-8-2.69-8-6s3.58-6 8-6s8 2.69 8 6s-3.58 6-8 6m5-5v-2h-2v2zm-4 0v-2h-2v2zm-4 0v-2H7v2z\"/>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":323},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M8 8a3 3 0 1 0 0-6a3 3 0 0 0 0 6m2-3a2 2 0 1 1-4 0a2 2 0 0 1 4 0m4 8c0 1-1 1-1 1H3s-1 0-1-1s1-4 6-4s6 3 6 4m-1-.004c-.001-.246-.154-.986-.832-1.664C11.516 10.68 10.289 10 8 10s-3.516.68-4.168 1.332c-.678.678-.83 1.418-.832 1.664z\"/>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":325},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M3.5 0a.5.5 0 0 1 .5.5V1h8V.5a.5.5 0 0 1 1 0V1h1a2 2 0 0 1 2 2v11a2 2 0 0 1-2 2H2a2 2 0 0 1-2-2V5h16V4H0V3a2 2 0 0 1 2-2h1V.5a.5.5 0 0 1 .5-.5\"/>",{"left":4,"top":4,"width":9,"height":9,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":327},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M19 5v14H5V5zm2-2H3v18h18zm-4 14H7v-1h10zm0-2H7v-1h10zm0-3H7V7h10z\"/>",{"left":4,"top":4,"width":9,"height":9,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":329},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M6 2a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8l-6-6zm0 2h7v5h5v11H6zm2 8v2h8v-2zm0 4v2h5v-2z\"/>",{"left":4,"top":4,"width":9,"height":9,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":331},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M11 18h2v-2h-2zm1-16A10 10 0 0 0 2 12a10 10 0 0 0 10 10a10 10 0 0 0 10-10A10 10 0 0 0 12 2m0 18c-4.41 0-8-3.59-8-8s3.59-8 8-8s8 3.59 8 8s-3.59 8-8 8m0-14a4 4 0 0 0-4 4h2a2 2 0 0 1 2-2a2 2 0 0 1 2 2c0 2-3 1.75-3 5h2c0-2.25 3-2.5 3-5a4 4 0 0 0-4-4\"/>",1783009264614]